I Need You Letras Tradução em Português
Potes de barro - eu preciso de você
by Jars of Clay
Jars of Clay - I Need You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro: E - EM7 - E - EM7 - *C#m7
Introdução: E - EM7 - E - EM7 - *C#m7
Strangely out of place
Estranhamente fora do lugar
There is a light filling this room where
Há uma luz enchendo esta sala onde
None would follow before
Ninguém seguiria antes
I can't deny it burns me up inside
Não posso negar que isso me queima por dentro
I fan the flames to melt away my pride
Eu abano as chamas para derreter meu orgulho
Do I want shelter from the rain
Eu quero abrigo da chuva
Or the rain to wash me away
Ou a chuva para me lavar
Chorus:
Refrão:
I need You, I need You, I need You,
Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você,
I need You, I need You, I need You,
Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você,
You're all I'm living for
Você é tudo pelo que estou vivendo
*Repeat Intro
*Repetir introdução
I might sound like a fool
Eu posso parecer um tolo
But I think I felt You moving closer to me
Mas acho que senti você se aproximando de mim
Face to the ground to hide the fatal cut
De cara no chão para esconder o corte fatal
I fight the weight, I feel You lift me up
Eu luto contra o peso, sinto que você me levanta
You are the shelter from the rain
Você é o abrigo da chuva
And the rain to wash me away
E a chuva para me lavar
2nd Chorus:
2º Refrão:
I need You, I need You, I need You
Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você
I need You, I need You, I need You (You're all I'm living for)
Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você (você é tudo pelo que estou vivendo)
I need You, I need You, I need You
Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você
You're all I'm living for (all I'm living for)
Você é tudo pelo que estou vivendo (tudo pelo que estou vivendo)
All I'm living for (all I'm living for)
Tudo pelo que estou vivendo (tudo pelo que estou vivendo)
You're all I'm living for
Você é tudo pelo que estou vivendo
Face to the ground to hide the fatal cut
De cara no chão para esconder o corte fatal
I fight the weight, I feel You lift me up
Eu luto contra o peso, sinto que você me levanta
I can't deny it burns me up inside
Não posso negar que isso me queima por dentro
I fan the flames to melt away my pride
Eu abano as chamas para derreter meu orgulho
Only have a second to spare
Só tenho um segundo de sobra
All the time in the world to know You're there
Todo o tempo do mundo para saber que você está aí
You are the shelter from the rain
Você é o abrigo da chuva
And the rain to wash me away
E a chuva para me lavar
Repeat 2nd Chorus:
Repita o 2º refrão:
Chord patterns (unnatural positioning) - Roman numerals represent
Padrões de acordes (posicionamento não natural) - os algarismos romanos representam
fret number
número do traste
E Chord EM7 Chord
Acorde E EM7
VII VII
VIIVII
*C#m7 Chord A Chord
*C#m7 Acorde A Acorde
IV V
IVV
B Chord C#m Chord
Acorde B Acorde C#m
VII IX
VIIIX
E |-----|--1--|-----|-----|-----| E |-----|--T--|-----|-----|
E |-----|--1--|-----|-----|-----| E |-----|--T--|-----|-----|
*Additional Notes:
*Notas adicionais:
The intro and verses have identical riffs I just didn't added it.
A introdução e os versos têm riffs idênticos, mas não adicionei.
I suggest using the chords illustrated above, although regular chords
Sugiro usar os acordes ilustrados acima, embora acordes regulares
will also work.
também funcionará.
If using 2 guitars - use capo on the 4th fret of the first guitar and
Se estiver usando 2 guitarras - use capo no 4º traste da primeira guitarra e
use the open C and CM7 chords (chord naming relative to capo). That
use os acordes C abertos e CM7 (nomeação dos acordes em relação ao capo). Isso
will make it more acurate.
tornará mais preciso.
Lyrics and music is copyrighted by Jars of Clay. Please use this tab for
Letras e músicas são de propriedade de Jars of Clay. Utilize esta guia para
praise and worship or personal use only.
louvor e adoração ou apenas para uso pessoal.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
