I Need You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E - EM7 - E - EM7 - *C#m7
Intro: E - EM7 - E - EM7 - *C#m7
Strangely out of place
Vreemd niet op zijn plaats
There is a light filling this room where
Er is een licht dat deze kamer vult
None would follow before
Niemand zou eerder volgen
I can't deny it burns me up inside
Ik kan niet ontkennen dat het mij van binnen verbrandt
I fan the flames to melt away my pride
Ik wakker de vlammen aan om mijn trots weg te smelten
Do I want shelter from the rain
Wil ik beschutting tegen de regen?
Or the rain to wash me away
Of de regen die mij wegspoelt
Chorus:
refrein:
I need You, I need You, I need You,
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je nodig,
I need You, I need You, I need You,
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je nodig,
You're all I'm living for
Jij bent het enige waar ik voor leef
*Repeat Intro
*Herhaal de inleiding
I might sound like a fool
Ik klink misschien als een dwaas
But I think I felt You moving closer to me
Maar ik denk dat ik voelde dat Je dichter bij mij kwam
Face to the ground to hide the fatal cut
Gezicht naar de grond om de fatale snee te verbergen
I fight the weight, I feel You lift me up
Ik vecht tegen het gewicht, ik voel dat U mij optilt
You are the shelter from the rain
Jij bent de schuilplaats tegen de regen
And the rain to wash me away
En de regen om mij weg te spoelen
2nd Chorus:
2e refrein:
I need You, I need You, I need You
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je nodig
I need You, I need You, I need You (You're all I'm living for)
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je nodig (Jij bent het enige waar ik voor leef)
I need You, I need You, I need You
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je nodig
You're all I'm living for (all I'm living for)
Jij bent het enige waar ik voor leef (het enige waar ik voor leef)
All I'm living for (all I'm living for)
Het enige waar ik voor leef (het enige waar ik voor leef)
You're all I'm living for
Jij bent het enige waar ik voor leef
Face to the ground to hide the fatal cut
Gezicht naar de grond om de fatale snee te verbergen
I fight the weight, I feel You lift me up
Ik vecht tegen het gewicht, ik voel dat U mij optilt
I can't deny it burns me up inside
Ik kan niet ontkennen dat het mij van binnen verbrandt
I fan the flames to melt away my pride
Ik wakker de vlammen aan om mijn trots weg te smelten
Only have a second to spare
Heb nog maar een seconde over
All the time in the world to know You're there
Alle tijd van de wereld om te weten dat U er bent
You are the shelter from the rain
Jij bent de schuilplaats tegen de regen
And the rain to wash me away
En de regen om mij weg te spoelen
Repeat 2nd Chorus:
Herhaal het 2e refrein:
Chord patterns (unnatural positioning) - Roman numerals represent
Akkoordpatronen (onnatuurlijke positionering) - Romeinse cijfers vertegenwoordigen
fret number
fret nummer
E Chord EM7 Chord
E Akkoord EM7 Akkoord
VII VII
VII VII
*C#m7 Chord A Chord
*C#m7 Akkoord Een akkoord
IV V
IV V
B Chord C#m Chord
B Akkoord C#m Akkoord
VII IX
VII IX
E |-----|--1--|-----|-----|-----| E |-----|--T--|-----|-----|
E |-----|--1--|-----|-----|-----| E |-----|--T--|-----|-----|
*Additional Notes:
*Aanvullende opmerkingen:
The intro and verses have identical riffs I just didn't added it.
De intro en coupletten hebben identieke riffs, ik heb deze alleen niet toegevoegd.
I suggest using the chords illustrated above, although regular chords
Ik stel voor om de hierboven geïllustreerde akkoorden te gebruiken, ook al zijn het gewone akkoorden
will also work.
zal ook werken.
If using 2 guitars - use capo on the 4th fret of the first guitar and
Als je 2 gitaren gebruikt, gebruik dan capo op de 4e fret van de eerste gitaar en
use the open C and CM7 chords (chord naming relative to capo). That
gebruik de open C- en CM7-akkoorden (akkoordnaamgeving relatief aan capo). Dat
will make it more acurate.
zal het nauwkeuriger maken.
Lyrics and music is copyrighted by Jars of Clay. Please use this tab for
Teksten en muziek zijn auteursrechtelijk beschermd door Jars of Clay. Gebruik dit tabblad voor
praise and worship or personal use only.
alleen lofprijzing en aanbidding of persoonlijk gebruik.