I Need You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E - EM7 - E - EM7 - *C#m7
Wprowadzenie: E - EM7 - E - EM7 - *C#m7
Strangely out of place
Dziwnie nie na miejscu
There is a light filling this room where
Jest światło wypełniające ten pokój
None would follow before
Żaden nie poszedł wcześniej
I can't deny it burns me up inside
Nie mogę zaprzeczyć, że pali mnie to od środka
I fan the flames to melt away my pride
Podsycam płomienie, żeby stopić moją dumę
Do I want shelter from the rain
Czy chcę schronienia przed deszczem
Or the rain to wash me away
Albo deszcz, który mnie zmyje
Chorus:
Chór:
I need You, I need You, I need You,
Potrzebuję Cię, potrzebuję Cię, potrzebuję Cię,
I need You, I need You, I need You,
Potrzebuję Cię, potrzebuję Cię, potrzebuję Cię,
You're all I'm living for
Jesteś wszystkim dla czego żyję
*Repeat Intro
*Powtórz wprowadzenie
I might sound like a fool
Może zabrzmię jak głupiec
But I think I felt You moving closer to me
Ale wydaje mi się, że poczułem, jak przybliżasz się do mnie
Face to the ground to hide the fatal cut
Twarzą do ziemi, aby ukryć śmiertelne skaleczenie
I fight the weight, I feel You lift me up
Walczę z tym ciężarem, czuję, że mnie podnosisz
You are the shelter from the rain
Jesteś schronieniem przed deszczem
And the rain to wash me away
I deszcz, który mnie zmyje
2nd Chorus:
Drugi chór:
I need You, I need You, I need You
Potrzebuję Cię, potrzebuję Cię, potrzebuję Cię
I need You, I need You, I need You (You're all I'm living for)
Potrzebuję Cię, potrzebuję Cię, potrzebuję Cię (Jesteś wszystkim, dla czego żyję)
I need You, I need You, I need You
Potrzebuję Cię, potrzebuję Cię, potrzebuję Cię
You're all I'm living for (all I'm living for)
Jesteś wszystkim dla czego żyję (wszystkim dla czego żyję)
All I'm living for (all I'm living for)
Wszystko dla czego żyję (wszystko dla czego żyję)
You're all I'm living for
Jesteś wszystkim dla czego żyję
Face to the ground to hide the fatal cut
Twarzą do ziemi, aby ukryć śmiertelne skaleczenie
I fight the weight, I feel You lift me up
Walczę z tym ciężarem, czuję, że mnie podnosisz
I can't deny it burns me up inside
Nie mogę zaprzeczyć, że pali mnie to od środka
I fan the flames to melt away my pride
Podsycam płomienie, żeby stopić moją dumę
Only have a second to spare
Masz tylko sekundę do stracenia
All the time in the world to know You're there
Cały czas na świecie, aby wiedzieć, że tam jesteś
You are the shelter from the rain
Jesteś schronieniem przed deszczem
And the rain to wash me away
I deszcz, który mnie zmyje
Repeat 2nd Chorus:
Powtórz drugi refren:
Chord patterns (unnatural positioning) - Roman numerals represent
Wzory akordów (nienaturalne rozmieszczenie) - reprezentują cyfry rzymskie
fret number
numer alarmowy
E Chord EM7 Chord
Akord E Akord EM7
VII VII
VII VII
*C#m7 Chord A Chord
*C#m7 Akord Akord
IV V
IV V
B Chord C#m Chord
Akord B C#m Akord
VII IX
VII IX
E |-----|--1--|-----|-----|-----| E |-----|--T--|-----|-----|
E |-----|--1--|-----|-----|-----| E |-----|--T--|-----|-----|
*Additional Notes:
*Dodatkowe uwagi:
The intro and verses have identical riffs I just didn't added it.
Intro i zwrotki mają identyczne riffy, po prostu ich nie dodałem.
I suggest using the chords illustrated above, although regular chords
Sugeruję użycie akordów przedstawionych powyżej, chociaż zwykłych akordów
will also work.
również będzie działać.
If using 2 guitars - use capo on the 4th fret of the first guitar and
Jeśli używasz 2 gitar - użyj capo na 4. progu pierwszej gitary i
use the open C and CM7 chords (chord naming relative to capo). That
używaj otwartych akordów C i CM7 (nazewnictwo akordów w odniesieniu do capo). To
will make it more acurate.
sprawi, że będzie bardziej dokładny.
Lyrics and music is copyrighted by Jars of Clay. Please use this tab for
Teksty i muzyka są objęte prawami autorskimi Jars of Clay. Proszę skorzystać z tej zakładki
praise and worship or personal use only.
chwała i uwielbienie lub wyłącznie do użytku osobistego.