Hold Still Versuri Traducere în Română

i think this is pretty much it
Cred că asta este cam așa
not v experienced so input much appreciated
nu v-am experimentat, deci intrarea este foarte apreciată
the train was leaving in ten minutes or so
trenul pleca în vreo zece minute
struggling with the suitcases, i did not see u go.
Luptându-mă cu valizele, nu te-am văzut plecând.
my heart stopped beating and i felt my blood run cold.
inima mea s-a oprit să mai bată și am simțit că mi se îngheață sângele.
ohhh.... hold still, i told u but u moved.
ohhh... stai nemișcat, ți-am spus, dar te-ai mutat.
now u're gone, i can't find u.
acum ai plecat, nu te pot găsi.
growing - yeah, we are growing but why bother?
în creștere - da, creștem, dar de ce să ne deranjezi?
when u can hover.
cand poti plana.
oh....on your knees and behold the might of the master, oh
oh... în genunchi și iată puterea stăpânului, oh
eyes explode at the very sight of the master.
ochii explodează chiar la vederea stăpânului.
we're cosmic dust but u're everything to me.
suntem praf cosmic, dar tu ești totul pentru mine.
insturmental
insturmental
vs.2
vs.2
oh... like a single parent at the fair and u're spinning above me.
oh... ca un părinte singur la târg și te învârti deasupra mea.
spinning - u're moving fast but u're going nowhere.
învârtire - te miști repede, dar nu mergi nicăieri.
yeah baby - that's the way. oh.
da, iubito, așa e. Oh.
chorus:
refren:
on your knees and behold the might of the master.
în genunchi și iată puterea stăpânului.
eyes explode at the very sight of the master.
ochii explodează chiar la vederea stăpânului.
ohh...kittens are cute but a full-grown cat can be cuter
ohh... pisoii sunt drăguți, dar o pisică adultă poate fi mai drăguță
ohh... and i'm alive but i plan to die in the future. hold still
ohh... și sunt în viață, dar plănuiesc să mor în viitor. stai pe loc
hold still, hold still
stai nemiscat, stai linistit
.......we're csomic dust but u're everything to me
.......suntem praf cosmic dar tu esti totul pentru mine