Falling With Style Текст Песни Перевод на Русский

jason sometimes plays Cadd9 for all the C's
Джейсон иногда играет в Cadd9 на все тройки
You??re back on your feet, knock the dust from your jeans.
Ты снова на ногах, стряхни пыль с джинсов.
And your soul??s on its knees rolling dice with your dreams.
И твоя душа стоит на коленях, играя в кости с твоими мечтами.
You??ve got a watch in your pocket, keeping track of the days,
У тебя в кармане часы, отслеживающие дни,
And you OD??ed on aspirin, but your headache remains.
И вы приняли аспирин, но головная боль осталась.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It??s gonna be alright in a matter of time,
Все будет хорошо через какое-то время,
Cause the dirt is gonna yield and the poem is gonna rhyme.
Потому что грязь поддастся, и стихотворение станет рифмованным.
It??s gonna be alright, it might take a little while,
Все будет хорошо, это может занять некоторое время,
Cause flying ain??t nothing, just falling with style.
Потому что полет – это не что иное, как просто стильное падение.
When you walk through the valley with the shadows to the west,
Когда ты идешь по долине с тенями на западе,
You can pull out your bedroll, lay down and get some rest.
Вы можете вытащить свою постель, лечь и немного отдохнуть.
And you can pray for the sinners, the most and the least,
И можно молиться за грешников, больших и малых,
And be awakened by the sun being born in the east.
И пробудитесь от солнца, рождающегося на востоке.
You??ve got rope burns on your hands from holding on way to tight.
У вас ожоги рук от веревки из-за того, что вы слишком крепко держались за нее.
But if you let go today, they are gonna heal up alright
Но если ты отпустишь их сегодня, они хорошо заживут.
And your eyes are half closed from staring down the sun,
И твои глаза полузакрыты от взгляда на солнце,
You got no time for singing. You??re always on the run.
У тебя нет времени петь. Ты всегда в бегах.