Falling With Style Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jason Boland & The Stragglers - Falling With Style

by Jason Boland & The Stragglers

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jason Boland & The Stragglers Falling With Style

jason sometimes plays Cadd9 for all the C's
Jason bazen tüm C'ler için Cadd9 oynuyor
You??re back on your feet, knock the dust from your jeans.
Tekrar ayağa kalktın, kot pantolonunun tozunu al.
And your soul??s on its knees rolling dice with your dreams.
Ve ruhunuz dizlerinin üstünde hayallerinizle zar atıyor.
You??ve got a watch in your pocket, keeping track of the days,
Cebinizde günleri takip eden bir saatiniz var.
And you OD??ed on aspirin, but your headache remains.
Aşırı dozda aspirin aldın ama baş ağrın hâlâ devam ediyor.
CHORUS:
Koro:
It??s gonna be alright in a matter of time,
Birazdan düzelecek.
Cause the dirt is gonna yield and the poem is gonna rhyme.
Çünkü pislik pes edecek ve şiir kafiyeli olacak.
It??s gonna be alright, it might take a little while,
Her şey düzelecek, biraz zaman alabilir.
Cause flying ain??t nothing, just falling with style.
Çünkü uçmak hiçbir şey değil, sadece stil sahibi olmak.
When you walk through the valley with the shadows to the west,
Batıya doğru gölgeli vadiden geçerken,
You can pull out your bedroll, lay down and get some rest.
Yatağınızı çıkarıp uzanıp biraz dinlenebilirsiniz.
And you can pray for the sinners, the most and the least,
Ve en çok ve en az günah işleyenler için dua edebilirsiniz.
And be awakened by the sun being born in the east.
Ve güneşin doğudan doğmasıyla uyanın.
You??ve got rope burns on your hands from holding on way to tight.
Ellerinizde sıkı tutmaktan dolayı ip yanıkları var.
But if you let go today, they are gonna heal up alright
Ama bugün bırakırsan iyileşecekler.
And your eyes are half closed from staring down the sun,
Ve gözlerin güneşe bakmaktan yarı kapalı.
You got no time for singing. You??re always on the run.
Şarkı söylemeye vaktin yok. Her zaman kaçıyorsun.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.