The Other Side Текст Песни Перевод на Русский

The Other Side - Jason Derulo
Другая сторона - Джейсон Деруло
Comment: Did a quick tab of this cuz I couldn't find one that sounds right. This one is
Комментарий: Сделал быструю вкладку, потому что не смог найти тот, который звучит правильно. Этот
probably 90% accurate. You can adjust your capo but I think Jason's version should be
вероятно, 90% точности. Вы можете настроить каподастр, но я думаю, что версия Джейсона должна быть
played on Capo 2.
играл на Капо 2.
Verse 1:
Стих 1:
In the beginning
В начале
I never thought it would be you
Я никогда не думал, что это будешь ты
When we were chillin'
Когда мы расслаблялись
Smiling in the photo booth
Улыбаюсь в фотокабине
But we got closer (Yeah)
Но мы стали ближе (Да)
Til you were eating off my spoon
Пока ты не ел с моей ложки
And coming over
И придя
And we would talk all afternoon
И мы говорили весь день
Prechorus:
Прехорус:
Tonight we'll just get drunk
Сегодня вечером мы просто напьемся
Disturb the peace
Нарушить мир
Bind your hands all over me
Свяжите мне руки
And then you bite your lip
И тогда ты кусаешь губу
Whisper and say, "We're going all the way"
Прошепчите и скажите: «Мы идем до конца»
Chorus:
Припев:
Tonight, take me to the other side
Сегодня вечером отвези меня на другую сторону
Sparks fly like the Fourth of July
Искры летят, как Четвертое июля.
Just take me to the other side
Просто отвези меня на другую сторону
I see that sexy look in your eyes
Я вижу этот сексуальный взгляд в твоих глазах
And I know, we ain't friends anymore
И я знаю, мы больше не друзья
If we walk down this road
Если мы пойдем по этой дороге
We'll be lovers for sho
Мы будем любовниками, шо.
So tonight kiss me like it's do or die
Итак, сегодня вечером поцелуй меня, как будто это сделай или умри.
And take me to the other side
И отвези меня на другую сторону
Verse 2 (Same as verse 1)
Стих 2 (То же, что и стих 1)
This could be perfect
Это могло бы быть идеально
But we won't know unless we try (Try)
Но мы не узнаем, если не попробуем (Попробуй).
I know you're nervous
Я знаю, ты нервничаешь
So just sit back and let me drive
Так что просто расслабьтесь и позвольте мне поехать
(Woah)
(Вау)
Kiss me like it's do or die
Поцелуй меня, как будто это сделай или умри
And take me to the other side
И отвези меня на другую сторону
Tonight we'll just get drunk
Сегодня вечером мы просто напьемся
Disturb the peace
Нарушить мир
Let your love crash into me
Пусть твоя любовь врежется в меня
And then you bite your lip
И тогда ты кусаешь губу
Whisper and say, "We're going all the way"
Прошепчите и скажите: «Мы идем до конца»
(Woah)
(Вау)
Take me to the other side
Отвези меня на другую сторону
(Woah)
(Вау)
And take me to the other side
И отвези меня на другую сторону
(Woah)
(Вау)
Kiss me like it's do or die
Поцелуй меня, как будто это сделай или умри
(Woah)
(Вау)
And take me to the other side
И отвези меня на другую сторону