How to Forget Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo II
Kapo II
Verse:
Vers:
Chorus:
refrein:
Intro: C Am C Am x 2
Intro: C Am C Am x 2
Verse 1:
Vers 1:
Give her space, give her speed, give her anything she needs, Get her out of here
Geef haar ruimte, geef haar snelheid, geef haar alles wat ze nodig heeft, haal haar hier weg
Give her weed, give her wine, give her anything but time, Get her out of here
Geef haar wiet, geef haar wijn, geef haar alles behalve tijd. Haal haar hier weg
She won't stop telling stories, and most of them are true
Ze blijft verhalen vertellen, en de meeste zijn waar
She knew me back before I fell for you
Ze kende me al voordat ik voor jou viel
Verse 2:
Vers 2:
I was straight, I was sad, didn't realize what I had, it was years ago
Ik was hetero, ik was verdrietig, ik wist niet wat ik had, het was jaren geleden
I was sick, I was scared, I was socially impaired, it was years ago
Ik was ziek, ik was bang, ik was sociaal gehandicapt, het was jaren geleden
My past a scary movie, I watched and fell asleep
Mijn verleden was een enge film, ik keek en viel in slaap
Now I'm dreaming up these creatures from the deep
Nu droom ik deze wezens uit de diepte
Chorus: (repeats)
Koor: (herhalingen)
Teach me how to forget, replace the character set
Leer me hoe ik kan vergeten, vervang de tekenset
Teach me how to unlearn a lesson
Leer mij hoe ik een les kan afleren
Teach me how to forget, cause I ain't sorry just yet
Leer me hoe ik moet vergeten, want het spijt me nog niet
Teach me how to unlearn a lesson
Leer mij hoe ik een les kan afleren
Verse 3:
Vers 3:
Have a seat, have a drink, tell a jury what you think, Was I good to you?
Ga zitten, drink iets, vertel een jury wat je denkt: was ik goed voor je?
Was it hell? Was it fun? Did you think I was the one? Was I good to you?
Was het een hel? Was het leuk? Dacht je dat ik degene was? Was ik goed voor je?
Now that I found someone, who makes me want to live
Nu ik iemand heb gevonden, die ervoor zorgt dat ik wil leven
Does that make my leaving harder to forgive?
Maakt dat het moeilijker om mijn vertrek te vergeven?
Chorus x 2
Koor x 2
Chorus x 2
Koor x 2