Palmetto Rose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Palmetto rose in the AC vent
Palmetto klima havalandırmasında yükseldi
Cross stitched pillow where the head rest went
Baş dayanağının gittiği yerde çapraz dikişli yastık
Said his cab was his orneriest friend
Taksisinin en huysuz arkadaşı olduğunu söyledi
Left him jumping like trees in the wind
Rüzgardaki ağaçlar gibi zıplamasına izin verdim
Thought he had the red lights memorized
Kırmızı ışıkları ezberlediğini sanıyordum
Glass in the gravel like the stars in the sky
Gökyüzündeki yıldızlar gibi çakıl içindeki cam
In that slow motion minute between living and dead
Yaşamakla ölmek arasındaki o ağır çekim dakikada
Looked in my eyes and he told me, he said
Gözlerimin içine baktı ve bana söyledi, dedi ki
This war that I wage to get up every day
Her gün kalkmak için yürüttüğüm bu savaş
It's a fiberglass boat, it's azaleas in May
Bu bir fiberglas tekne, mayıs ayındaki açelyalar
It's the women I love and the law that I hate
Sevdiğim kadınlar ve nefret ettiğim kanunlar
Lord let me die in the Iodine State
Tanrım, İyot Eyaletinde ölmeme izin ver
Lord let me die in the Iodine State
Tanrım, İyot Eyaletinde ölmeme izin ver
(During the last part of the chorus, mimic the vocal melody with something like this:
(Nakaratın son bölümünde vokal melodisini şunun gibi taklit edin:
|-----s6-------------6s--2--4-2-4-2~--------------|
|-----s6------------6s--2--4-2-4-2~-------------|
Palmetto rose in the sidewalk mud
Palmetto kaldırım çamurunda yükseldi
Pearly white stem and a big green bud
İnci beyazı sap ve büyük yeşil tomurcuk
Catch him coming out of a King Street store
Onu King Caddesi'ndeki bir mağazadan çıkarken yakalayın
Bullsh*t story about the Civil War
İç Savaşla ilgili saçmalık hikayesi
You can believe what you want to believe
İnanmak istediğine inanabilirsin
But there ain't no making up a basket weave
Ama sepet örgüsünün telafisi yok
Everybody in the tri-county knows
Üç ilçedeki herkes biliyor
Who makes the best palmetto rose
En iyi palmetto gülünü kim yapar?
This war that I wage to get up every day
Her gün kalkmak için yürüttüğüm bu savaş
It's a fiberglass boat, it's azaleas in May
Bu bir fiberglas tekne, mayıs ayındaki açelyalar
It's the women I love and the law that I hate
Sevdiğim kadınlar ve nefret ettiğim kanunlar
Lord let me die in the Iodine State
Tanrım, İyot Eyaletinde ölmeme izin ver
Lord let me die in the Iodine State
Tanrım, İyot Eyaletinde ölmeme izin ver
|-----s6-------------6s--2--4-2-4-2~--------------|
|-----s6------------6s--2--4-2-4-2~-------------|
Violin: F#m E D A
Keman: F#m E D A
Out on Sullivan's Island, they're swimming
Sullivan Adası'nda yüzüyorlar
On the beach where the big boats rolled in
Büyük teknelerin yanaştığı sahilde
With the earliest slaves, women and children
İlk köleler, kadınlar ve çocuklarla
Our first American kin
İlk Amerikalı akrabamız
Here on King Street we're selling our roses
Burada King Caddesi'nde güllerimizi satıyoruz
Two for a five dollar bill
Beş dolarlık banknota iki tane
And tonight after everything closes
Ve bu gece her şey kapandıktan sonra
I'll follow my own free will
Kendi özgür irademi takip edeceğim
And I've taken my fill
Ve karnımı doyurdum
I've taken my fill
karnımı doyurdum