Bella Luna Текст Песни Перевод на Русский

I based some of this off of jessieroneagle's tab of it. Thanks for getting this up first, jessieroneagle :)
Я кое-что из этого взял из вкладки Джессиронигла. Спасибо, что рассказал об этом первым, Джессиронигл :)
Intro- Am Dm Dm Am
Вступление- Am Dm Dm Am
Mystery the moon.
Тайна луны.
A hole in the sky. A supernatural nightlight.
Дыра в небе. Сверхъестественный ночник.
So full but often right.
Настолько полно, но часто правильно.
A pair of eyes a closing one.
Пара глаз закрывается.
A chosen child of golden sun.
Избранное дитя золотого солнца.
A marble dog that chases cars to farthest reaches of the beach
Мраморная собака, преследующая машины до самых дальних уголков пляжа.
and far beyond into the swimming sea of stars.
и далеко за его пределами, в море звезд.
Break- Am F E (x2)
Break- Am F E (x2)
A cosmic fish, they love to kiss.
Космические рыбы, они любят целоваться.
They're giving birth to constellation. No riffs and oh no reservation.
Они рождают созвездие. Никаких риффов и никаких оговорок.
If they should fall you get a wish or dedication.
Если они упадут, вы получите желание или посвящение.
May I suggest you get the best
Могу ли я предложить вам получить лучшее
for nothing less than you and I.
не меньше, чем ты и я.
Let's take a chance as this romance is rising
Давайте рискнем, поскольку этот роман растет
oh, before we lose the lighting.
ох, пока мы не потеряли освещение.
Oh Bella, Bella please.
О, Белла, Белла, пожалуйста.
Bella you beautiful Luna.
Белла, ты прекрасная Луна.
Oh Bella do what you do
О, Белла, делай то, что делаешь.
Break- Am F E (x2)
Break- Am F E (x2)
You are an illuminating anchor
Ты - освещающий якорь
of leads to infinite number.
ведет к бесконечному числу.
Crashing waves and breaking thunder
Разбивающиеся волны и грохот грома
tiding the evenflows of hunger.
справляясь с равномерными потоками голода.
You're dancing naked there for me
Ты танцуешь для меня обнаженной
you expose all memory, you make the most of boundary,
вы раскрываете всю память, вы максимально используете границы,
you're the ghost of royalty imposing love
ты призрак королевской семьи, навязывающий любовь
you are the queen and king combining everything
ты королева и король, сочетающие все в себе
into twining like a ring around the finger of a girl.
обвиться, как кольцо на пальце девушки.
I'm just a singer, you're the world.
Я просто певец, ты весь мир.
All I can bring you
Все, что я могу принести тебе
is the language of a lover.
это язык влюбленного.
Bella Luna,
Белла Луна,
my beautiful, beautiful moon
моя прекрасная, прекрасная луна
how you swoon me like no other
как ты сводишь меня с ума, как никто другой
Break- Am Dm Dm Am (x2)
Break- Am Dm Dm Am (x2)
May I suggest you get the best
Могу ли я предложить вам получить лучшее
of your wish may I insist
по вашему желанию, могу ли я настаивать
that no contest for little you or smaller I
что никаких соревнований для маленького тебя или меньшего я
a larger chance at what all there may lie
больше шансов на то, что там может быть
on the rise, on the brink of our lives.
на подъеме, на пороге нашей жизни.
Bella, please.
Белла, пожалуйста.
Bella, you beautiful Luna.
Белла, ты прекрасная Луна.
Oh Bella, do what you do
О, Белла, делай то, что делаешь.
Bella Luna, my beautiful, beautiful moon
Белла Луна, моя прекрасная, прекрасная луна
how you swoon me like no other.
как ты сводишь меня с ума, как никто другой.
Ending
Окончание
Am F E Am F(break) E(break)
Am F E Am F(перерыв) E(перерыв)