The Sun Shines on Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Is anything hiding in the sky?
هل هناك شيء مخفي في السماء؟
if only the wind taught me feet to fly.
لو علمتني الريح قدمي أن أطير.
so maybe the clouds are a little shy.
لذلك ربما تكون الغيوم خجولة بعض الشيء.
its making me wonder.
يجعلني أتساءل.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
if everything's this beautiful beneath the pavement.
إذا كان كل شيء بهذا الجمال تحت الرصيف.
if everything is beautiful inside my mind.
إذا كان كل شيء جميلاً في ذهني.
Chorus:
جوقة:
and i feel it going down i feel it.
وأشعر أنها تنخفض أشعر به.
and i feel it all around my body.
وأشعر به في كل أنحاء جسدي.
this sun is certainly
هذه الشمس بالتأكيد
shining on everything.
مشرقة على كل شيء.
Verse 2:
الآية 2:
you hit my eyes like the morning light
ضربت عيني مثل ضوء الصباح
rushing like waves through the countryside.
الاندفاع مثل الأمواج عبر الريف.
and you took me down like a landslide.
وأسقطتني مثل الانهيار الأرضي.
you're taking me under.
أنت تأخذني تحت.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
if everything's this beautiful beneath the pavement.
إذا كان كل شيء بهذا الجمال تحت الرصيف.
if everything is beautiful inside my mind.
إذا كان كل شيء جميلاً في ذهني.
Chorus:
جوقة:
and i feel it going down i feel it.
وأشعر أنها تنخفض أشعر به.
and i feel it all around my body.
وأشعر به في كل أنحاء جسدي.
this sun is certainly
هذه الشمس بالتأكيد
shining on everything.
مشرقة على كل شيء.
Bridge:
الجسر:
this used to be air and i really miss breathing,
كان هذا هواءً وأنا أفتقد التنفس حقًا،
there used to be grass underneath the trees.
كان هناك عشب تحت الأشجار.
the city is a vampire sucking on phone lines
المدينة مصاص دماء يمتص خطوط الهاتف
the sun is still shining on everything.
ولا تزال الشمس تشرق على كل شيء.
Chorus:
جوقة:
and i feel it going down i feel it.
وأشعر أنها تنخفض أشعر به.
and i feel it all around my body.
وأشعر به في كل أنحاء جسدي.
this sun is certainly
هذه الشمس بالتأكيد
shining on everything.
مشرقة على كل شيء.