Sea Green, See Blue Letras Tradução em Português

Jaymay - Mar Verde, Veja Azul

by Jaymay

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jaymay Sea Green, See Blue

This is not how Jaymay plays the song - just something that works!
Não é assim que Jaymay toca a música – apenas algo que funciona!
"Won't you miss me?" you said
"Você não vai sentir minha falta?" você disse
Inside Grand Central Station
Dentro da Estação Grand Central
And your eyes grew red and wild before the chasin'
E seus olhos ficaram vermelhos e selvagens antes da perseguição
I felt your body move through my coat
Eu senti seu corpo se mover através do meu casaco
I felt your footsteps, silent but heavy
Senti seus passos, silenciosos mas pesados
You followed me onto the shuttle
Você me seguiu até o ônibus
Tapped my shoulder one last time, and that was all
Bateu no meu ombro uma última vez e isso foi tudo
Hmm...
Hum...
I miss winter just because I miss when I knew you best
Sinto falta do inverno só porque sinto falta de quando eu te conhecia melhor
I miss the typewriter in the basement
Sinto falta da máquina de escrever no porão
I miss making your room a mess
Sinto falta de bagunçar seu quarto
i miss not being misused
sinto falta de não ser maltratado
I miss it all, so I guess I lose
Sinto falta de tudo, então acho que perdi
Sea green, see blue
Mar verde, veja azul
Hmm...
Hum...
September 2 to April 13th, but who's counting?
De 2 de setembro a 13 de abril, mas quem está contando?
Song after song after song after song
Música após música após música após música
Amounting into mountains
Montando em montanhas
He told me you beat her up
Ele me disse que você bateu nela
Behold the "Super Keith" on the cup
Eis o "Super Keith" no copo
What's up?
O que houve?
Enough's enough
Já chega
Where's my morning coffee?
Onde está meu café da manhã?
I regret every single thing I ever said;
Me arrependo de cada coisa que disse;
I said those things too softly
Eu disse essas coisas muito suavemente
Hmm...
Hum...
There was you, there was me
Lá estava você, lá estava eu
In the room with the alcoholic guest
No quarto com o convidado alcoólatra
You asked if we should sleep on these cardboard sheets
Você perguntou se deveríamos dormir nessas folhas de papelão
I said: "Yes, okay, let's,"
Eu disse: "Sim, ok, vamos"
The sculptor we hardly knew
O escultor que mal conhecíamos
His limbs were lying askew
Seus membros estavam tortos
Sea green, see blue
Mar verde, veja azul
Hmm...
Hum...
You tossed your phone fifity feet in the air
Você jogou seu telefone quinze metros no ar
I can't believe you caught it
Eu não posso acreditar que você pegou
You said whatever you wanted to
Você disse o que queria
As long as you thought it should be true
Contanto que você pensasse que deveria ser verdade
You dream, you make movies, you dance
Você sonha, você faz filmes, você dança
Moved to Montreal to be closer to France
Mudou-se para Montreal para ficar mais perto da França
How's that working out?
Como isso está funcionando?
How's the music?
Como está a música?
How's the food?
Como está a comida?
I know you won't stay there forever
Eu sei que você não vai ficar aí para sempre
I know you're gonna move again
Eu sei que você vai se mover novamente
Hmm...
Hum...
This is crazy, but I know
Isso é loucura, mas eu sei
I left you to be with your art
Eu deixei você para ficar com sua arte
You always put me first
Você sempre me colocou em primeiro lugar
And somehow that broke my heart
E de alguma forma isso partiu meu coração
It's not my place to choose
Não é minha função escolher
My first love, and my only muse
Meu primeiro amor e minha única musa
Sea green, see blue
Mar verde, veja azul
Hmm...
Hum...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.