People Get Ready Versuri Traducere în Română

Artist Jeff Beck and Rod Stewart
Artistul Jeff Beck și Rod Stewart
Song People Get Ready
Oamenii cântec se pregătesc
fb = full bend
fb = curba completa
qb = quarter bend
qb = sfert de îndoire
hb = half bend
hb = half bend
p = pull-off
p = tragere
h = hammer on
h = ciocan pe
vb = vibrato
vb = vibrato
() = no. in brackets = ghost note
() = nu. între paranteze = nota fantomă
r = release bend
r = curba de eliberare
sl = slide up or down (gliss)
sl = glisare în sus sau în jos (gliss)
= no. inside is a harmonic
= nu. în interior este o armonică
\() = wammy down (no. in brackets is the no. of tones down)
\() = în jos (nr. între paranteze este numărul de tonuri în jos)
/() = wammy up (no. in brackets is the no. of tones up)
/() = wammy up (nr. între paranteze este numărul de tonuri în sus)
~ = wammy vibrato
~ = vibrato moale
To do the wammy tricks in bars 15-24 and 34-35
Pentru a face șmecherii în barele 15-24 și 34-35
you have to quickly dip the wammy bar pluck the
trebuie să înmuiați rapid bara wammy smulgeți
note and then release so that you get the Jeff
notează și apoi eliberează, astfel încât să obții Jeff
Beck sound
Sunetul Beck
1st solo
Primul solo
a |--------------8-------------------------|-------------------------7vb------------|
a |--------------8-------------------------|--------------------------7vb------------|
d |--9fb-----------9p7vb-------------------|---7vb------------9qb-------------------|
d |--9fb------------9p7vb--------------------|---7vb-------------9qb-------------------|
g |-------------------------------7h9------|-----------------9----------------------|
g |--------------------------------7h9-------|-----------------9----------------------|
d |--9fb---9fb---7-7vb---------------------|----9qb-----9fbr--7vb------7-9----------|
d |--9fb---9fb---7-7vb----------------------|----9qb-----9fbr--7vb------7-9----------|
a |-----------10-----10fb------------------|-------------------10-------------------|
a |-----------10-----10fb-------------------|--------------------10-------------------|
d |--9sl11-------11------------------------|---7----------------9----(9)fbvb--------|
d |--9sl11--------11-------------------------|---7-----------------9----(9)fbvb--------|
a |--10fb~~----7---------------------------|----------------------------------------|
a |--10fb~~----7-----------------------------|-----------------------------------------|
d |-----------------9fbp7vb----------------|---7-----------------7sl9sl7------------|
d |------------------9fbp7vb-----------------|---7------------------7sl9sl7-------------|
2nd solo
al 2-lea solo
10 (very slow bend)
10 (îndoire foarte lentă)
a |--7sl8p7--------------------------------|----------------------------------------|
a |--7sl8p7----------------------------------|-----------------------------------------|
d |-----------9fb--vb-------------------|--7vb-----------9fb---------------------|
d |-----------9fb--vb--------------------|--7vb------------9fb----------------------|
g |----------------------------------7h9---|--------------9-------------------------|
g |----------------------------------7h9---|--------------9-------------------------|
a |-------------------7qb------------------|----------------------------------------|
a |-------------------7qb-------------------|----------------------------------------|
d |--------7----9qb------7vb----------7----|--9fb----t17p9p7vb----------------------|
d |--------7----9qb------7vb----------7----|--9fb----t17p9p7vb-----------------------|
g |--7h9----9---------------------7h9------|----------------------------------------|
g |--7h9-----9-----------------------7h9-------|----------------------------------------|
a |--8p7-8-7-7----7------------------------|----------------------------------10----|
a |--8p7-8-7-7----7-------------------------|------------------------------------10-----|
d |------------10---10-9p7-7vb--------7----|-7\(1.5)-/(1)9fbvb----------/(1)11------|
d |------------10---10-9p7-7vb--------7----|-7\(1.5)-/(1)9fbvb-----------/(1)11------|
g |-------------------------------7h9------|----------------------------------------|
g |--------------------------------7h9-------|----------------------------------------|
a |--/(1)12p10-----------------------------|----------------------------------------|
a |--/(1)12p10-------------------------------|-----------------------------------------|
d |------------11-/(1)9\(1)--/(0.5)~-------|--7~~----7h9-7~~~~----------------------|
d |------------11-/(1)9\(1)--/(0,5)~-------|--7~~----7h9-7~~~~----------------------|
e |--------------------------17~~~~\-------|--------------------------17~~~~--------|
e |--------------------------17~~~~\-------|---------------------------17~~~~--------|
e |--------------------------17~~~~~\------|----------------------------------------|
e |---------------------------17~~~~~\------|----------------------------------------|
a |--/(0.5)15----/(0.5)15------------------|-/(0.5)15----/(0.5)15-/(0.5)15-15~~~~---|
a |--/(0.5)15----/(0.5)15-------------------|-/(0.5)15----/(0.5)15-/(0.5)15-15~~~~---|
Outro Solo
Outro Solo
e |--------------------------17~~~~~-------|-------------------------------/(0.5)17-|
e |---------------------------17~~~~~-------|-------------------------------/(0,5)17-|
e |-------------------/(0.5)18~~~~---------|16fbvb----------------------------------|
e |--------------------/(0,5)18~~~~----------|16fbvb-----------------------------------|
d |-----8------8------fbvbp8-----------|--10p8--10----/(1)12vb---(x)------------|
d |-----8------8------fbvbp8-----------|--10p8--10----/(1)12vb---(x)-------------|
d |--------10-8-----10fb-10-8-------------8|--10-10-10fb~~~~8-----------sl12--------|
d |--------10-8------10fb-10-8--------------8|--10-10-10fb~~~~8-----------sl12--------|
g |---------------------------------8h10---|----------------------------------------|
g |----------------------------------8h10---|----------------------------------------|
e |--11~~~~13fb----------------------------|----------------------------------18-17-|
e |--11~~~~13fb------------------------------|------------------------------------18-17-|
a |------------------------------16-16~----|--18fb-18fhb-18fhb-18fbr-16-------------|
a |-------------------------------16-16~----|--18fb-18fhb-18fhb-18fbr-16-------------|
d |------------------------sl17---------17-|----------------------------------------|
d |------------------------sl17----------17-|----------------------------------------|
e |--16---------------------------16-17-18-|-18--20?21fbvb\-------------------------|
e |--16----------------------------16-17-18-|-18--20?21fbvb\-------------------------|
a |------18fb-18fb-16\(1.5)/~~-------------|---------------\------------------------|
a |------18fb-18fb-16\(1.5)/~~--------------|---------------\------------------------|
d |--8vb-10fb------------------------3~5~8~|10~12~13~15~12\(1)/12|--10p8------------|
d |--8vb-10fb-------------------------3~5~8~|10~12~13~15~12\(1)/12|--10p8------------|
g |--8vb-----------------------------------|----------------------------------------|
g |--8vb-------------------------------------|----------------------------------------|
b |--6vb-----------------------------------|----------------------------------------|
b |--6vb-------------------------------------|----------------------------------------|
(hold bend)
(ține îndoit)
d |10fb\(1)/rp8----------------------------|--------10fb~~8~~--------8-8sl----------|
d |10fb\(1)/rp8------------------------------|--------10fb~~8~~---------8-8sl----------|
g |------------10-/(1)10/(1)10p8-----------|-------------------------8-8sl----------|
g |------------10-/(1)10/(1)10p8------------|--------------------------8-8sl----------|
b |------------------------------10-8sl6---|----------------------------------------|
b |-------------------------------10-8sl6---|----------------------------------------|
d |--------8-----10fb---------------8-------|--11fbfb----------8-----8--------------|
d |--------8-----10fb----------------8-------|--11fbfb------------------8--------------|
g |--8-10---10---------------8-10-----10----!---------------------10----------------|
g |--8-10---10---------------8-10-----10----!---------
e |--------------------------------------11-|-13hbfbp11~~~~~------------------------|
d |----5sl8sl---5sl8sl?8vb-----------12-----|---------------------------------------|
Artist Jeff Beck and Rod Stewart
Song People Get Ready
fb = full bend
qb = quarter bend
hb = half bend
p = pull-off
h = hammer on
vb = vibrato
() = no. in brackets = ghost note
r = release bend
sl = slide up or down (gliss)
= no. inside is a harmonic
\() = wammy down (no. in brackets is the no. of tones down)
/() = wammy up (no. in brackets is the no. of tones up)
~ = wammy vibrato
To do the wammy tricks in bars 15-24 and 34-35 you have to quickly dip the wammy bar
pluck the note and then release so that you get the Jeff Beck sound
1st solo
a |--------------8-------------------------|-------------------------7vb------------|
d |--9fb-----------9p7vb-------------------|---7vb------------9qb-------------------|
g |-------------------------------7h9------|-----------------9----------------------|
d |--9fb---9fb---7-7vb---------------------|----9qb-----9fbr--7vb------7-9----------|
a |-----------10-----10fb------------------|-------------------10-------------------|
d |--9sl11-------11------------------------|---7----------------9----(9)fbvb--------|
a |--10fb~~----7---------------------------|----------------------------------------|
d |-----------------9fbp7vb----------------|---7-----------------7sl9sl7------------|
2nd solo
10 (very slow bend)
a |--7sl8p7--------------------------------|----------------------------------------|
d |-----------9fb--vb-------------------|--7vb-----------9fb---------------------|
g |----------------------------------7h9---|--------------9-------------------------|
a |-------------------7qb------------------|----------------------------------------|
d |--------7----9qb------7vb----------7----|--9fb----t17p9p7vb----------------------|
g |--7h9----9---------------------7h9------|----------------------------------------|
a |--8p7-8-7-7----7------------------------|----------------------------------10----|
d |------------10---10-9p7-7vb--------7----|-7\(1.5)-/(1)9fbvb----------/(1)11------|
g |-------------------------------7h9------|----------------------------------------|
a |--/(1)12p10-----------------------------|----------------------------------------|
d |------------11-/(1)9\(1)--/(0.5)~-------|--7~~----7h9-7~~~~----------------------|
e |--------------------------17~~~~\-------|--------------------------17~~~~--------|
e |--------------------------17~~~~~\------|----------------------------------------|
a |--/(0.5)15----/(0.5)15------------------|-/(0.5)15----/(0.5)15-/(0.5)15-15~~~~---|
Outro Solo
e |--------------------------17~~~~~-------|-------------------------------/(0.5)17-|
e |-------------------/(0.5)18~~~~---------|16fbvb----------------------------------|
d |-----8------8------fbvbp8-----------|--10p8--10----/(1)12vb---(x)------------|
d |--------10-8-----10fb-10-8-------------8|--10-10-10fb~~~~8-----------sl12--------|
g |---------------------------------8h10---|----------------------------------------|
e |--11~~~~13fb----------------------------|----------------------------------18-17-|
a |------------------------------16-16~----|--18fb-18fhb-18fhb-18fbr-16-------------|
d |------------------------sl17---------17-|----------------------------------------|
e |--16---------------------------16-17-18-|-18--20?21fbvb\-------------------------|
a |------18fb-18fb-16\(1.5)/~~-------------|---------------\------------------------|
d |--8vb-10fb------------------------3~5~8~|10~12~13~15~12\(1)/12|--10p8------------|
g |--8vb-----------------------------------|----------------------------------------|
b |--6vb-----------------------------------|----------------------------------------|
(hold bend)
d |10fb\(1)/rp8----------------------------|--------10fb~~8~~--------8-8sl----------|
g |------------10-/(1)10/(1)10p8-----------|-------------------------8-8sl----------|
b |------------------------------10-8sl6---|----------------------------------------|
d |--------8-----10fb---------------8-------|--11fbfb----------8-----8--------------|
g |--8-10---10---------------8-10-----10----!---------------------10----------------|
e |--------------------------------------11-|-13hbfbp11~~~~~------------------------|
d |----5sl8sl---5sl8sl?8vb-----------12-----|---------------------------------------|