Nettiin Letra Traducción al Español

Nettiin - Jenni Vartiainen
En línea - Jenni Vartiainen
Email: tuoksman@gmail.com
Correo electrónico: tuoksman@gmail.com
Kun me tavattiin oli mukavaa
Cuando nos conocimos fue lindo
Arvoituksia meidn kasvoilla
Acertijos en nuestras caras
ja kun Annankadun kaksioon muutettiin
y cuando se mudaron al dúplex Annankatu
Tehtiin juttuja pariskuntana
Hicimos cosas como pareja.
Silti myhemmin ohuesti harmittaa
Aun así, duele un poco más tarde.
Miks piti luvata, ett saa kuvata
¿Por qué tuviste que prometer no tomar fotografías?
Sill kun me erottiin
porque rompimos
S laitoit minut nettiin
S me pones en línea
Niin kuin luonto minut tarkoitti
Como la naturaleza pretendía que fuera
Ttk se tarkoitti?
¿Qué significa eso?
Kun me erottiin s laitoit minut nettiin
Cuando rompimos me pusiste en línea
Koko maailma mua katselee
El mundo entero me esta mirando
Kuvaruudun valoista, yksinisten taloista
De las luces en la pantalla, de las casas de los solitarios
Sin munap et voi ymmrt
no puedes entender
Ihmiset hauraita, vaikka haureita
La gente es frágil, incluso frágil.
Tietyt asiat on hyv pit itselln...
Ciertas cosas son buenas por sí solas...
Pieness piiriss ei jutut levi
No hablas en círculos pequeños, Levi.
Kaupan kassalla myyj tuijottaa
El vendedor en la caja de la tienda está mirando
Onko nhnyt hn jo jotain enemmn?
¿Has visto algo más?
Sill kun me erottiin
porque rompimos
S laitoit minut nettiin
S me pones en línea
Niin kuin luonto minut tarkoitti
Como la naturaleza pretendía que fuera
Ttk se tarkoitti?
¿Qué significa eso?
Kun me erottiin s laitoit minut nettiin
Cuando rompimos me pusiste en línea
Koko maailma mua katselee
El mundo entero me esta mirando
Kuvaruudun valoista, yksinisten taloista
De las luces en la pantalla, de las casas de los solitarios
Eik mikn ole en omaa?
¿No es mío?