This Far Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jennifer Hanson – To już minęło
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - A - F#m - Bm - E - Bm - A - D - E
Wprowadzenie - A - F#m - Bm - E - Bm - A - D - E
(verse 1)
(werset 1)
I've been driving and I've been thinking,
Jechałem i myślałem:
For at least a hundred miles,
Przez co najmniej sto mil
And I'm seeing a lot of things I never saw before,
I widzę wiele rzeczy, których nigdy wcześniej nie widziałem,
For the first time leaving you doesn't feel quite so wrong,
Po raz pierwszy odejście od ciebie nie jest takie złe,
But then again I've never been this far gone,
Ale z drugiej strony nigdy nie byłem tak daleko,
(verse 2)
(werset 2)
Well I was running flat on empty,
Cóż, jechałem na pustym gazie,
Running scared for quite some time,
Biegałem przestraszony przez jakiś czas,
So afraid of what I might do if I stopped ,oh yeah,
Tak bardzo boję się tego, co mogę zrobić, jeśli przestanę, o tak,
But I did and I can't believe,
Ale zrobiłem to i nie mogę uwierzyć,
I'm back on the highway and not on the phone,
Wróciłem na autostradę i nie rozmawiam przez telefon,
But then again I've never been this far gone
Ale z drugiej strony nigdy nie zaszedłem tak daleko
(bridge)
(most)
All the other times my heart turned me around,
Za każdym razem moje serce mnie obracało,
But this time I'm not going back,
Ale tym razem nie wrócę,
I'm way past that point now,
Jestem już daleko za tym punktem,
(end)
(koniec)
You know I never really thought, I could make it on my own,
Wiesz, nigdy tak naprawdę nie myślałem, że poradzę sobie sam,
But then again I've never been this far gone,
Ale z drugiej strony nigdy nie byłem tak daleko,
Oh then again I've never been this far gone
Och, znowu, nigdy nie byłem tak daleko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
