Undo Me Testo Traduzione Italiana

by Jennifer Knapp
di Jennifer Knapp
(c) 1997 Gotee Music/ West Hudson Music/BMI
(c) 1997 Gotee Music/West Hudson Music/BMI
Submitted by: Cody Pitre, cpitre@intop
Inserito da: Cody Pitre, cpitre@intop
Intro: Bm
Introduzione: Bm
Papa I think I messed up again
Papà, credo di aver commesso un altro errore
was it something I did? Was it something I said?
è stato qualcosa che ho fatto? È stato qualcosa che ho detto?
I don't mean to do you wrong
Non intendo farti del male
it's just this way of human nature!
è proprio così nella natura umana!
Sister I know I let you down.
Sorella, so di averti deluso.
I can tell by the fact you're never comin round..
Lo capisco dal fatto che non vieni mai da queste parti..
You don't have to say a thing..
Non devi dire niente..
I can tell by your eyes exactly what you mean.
Posso capire dai tuoi occhi esattamente cosa intendi.
Chorus:
Coro:
That it's time to get down on my
Che è ora di darmi una mossa
knees and pray.
inginocchiarsi e pregare.
Lord undo me
Signore, dissolvimi
put away this flesh and bone til you own
metti via questa carne e queste ossa finché non le possiedi
this spirit threw me.
questo spirito mi ha lanciato.
Lord undo me.
Signore, dissolvimi.
Mama I know I made you cry,
Mamma, lo so, ti ho fatto piangere
but I never meant to hurt ya.
ma non ho mai avuto intenzione di ferirti.
I never meant to lie.
Non ho mai avuto intenzione di mentire.
While the world shook it's head in shame
Mentre il mondo scuoteva la testa per la vergogna
I let you take the blame.
Ti ho lasciato prendere la colpa.
Brother I know you labored so hard to please..
Fratello, so che hai lavorato così duramente per accontentarti..
But I cut you down and I left you on your knees...
Ma ti ho abbattuto e ti ho lasciato in ginocchio...
well I know it must be...
beh, lo so, deve essere...
Repeat chorus
Ripeti il ritornello
Bridge:
Ponte:
I am wanting, needing, guilty & greedy.
Sono desideroso, bisognoso, colpevole e avido.
Unrighteous, unholy undo me.
Ingiusto, empio, distruggimi.
Abba father you must wonder why
Abba padre ti starai chiedendo perché
more times than Peter I have denied.
più volte di Pietro l'ho negato.
Three nails and a cross to prove
Tre chiodi e una croce per dimostrarlo
I owe my Life eternally to you
Ti devo la mia Vita eternamente
Repeat chorus
Ripeti il ritornello