Just One of the Guys Versuri Traducere în Română
Jenny Lewis - Doar unul dintre băieți
by Jenny Lewis
Jenny Lewis - Just One of the Guys versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: D A D A D A D A
Introducere: D A D A D A D A
Verse 1:
Versetul 1:
All our friends they're gettin' on, but the girls,are still staying young
Toți prietenii noștri se înțeleg, dar fetele încă rămân tinere
If I get caught being rude in a conversation, with a child bride on her summer vacation
Dacă sunt prins că sunt nepoliticos într-o conversație, cu o mireasă copilă în vacanța de vară
Chorus 1:
Refren 1:
No matter how hard I try to be just one of the guys
Indiferent cât de mult încerc să fiu doar unul dintre băieți
There's a little something inside that won't let me, ah ah oh
E ceva înăuntru care nu mă lasă, ah ah oh
No matter how hard I try to have an open mind
Indiferent cât de mult încerc să am o minte deschisă
There's a little voice inside that prevents me, ah ah oh
Există o voce mică înăuntru care mă împiedică, ah ah oh
Verse 2:
Versetul 2:
How i live it got me here, locked in this bathroom full of tears
Cum trăiesc, m-a adus aici, închis în această baie plină de lacrimi
And I've begged for you and I have borrowed, but I've been the only sister to my own sorrow
Și te-am implorat și m-am împrumutat, dar am fost singura soră a propriei mele dureri
Chorus 2:
Refren 2:
No matter how hard I try to be just one of the guys
Indiferent cât de mult încerc să fiu doar unul dintre băieți
There's a little something inside that won't let me, ah ah oh
E ceva înăuntru care nu mă lasă, ah ah oh
No matter how hard I try to have an open mind
Indiferent cât de mult încerc să am o minte deschisă
There's a little clock inside that keeps tickin', ah ah oh
E un ceas mic înăuntru care continuă să ticăie, ah ah oh
Bridge:
Pod:
There's only one difference between you and me
Există o singură diferență între tine și mine
When I look at myself all I can see
Când mă privesc, tot ce pot vedea
I'm just another lady without a baby
Sunt doar o altă doamnă fără copil
Instrumental Break:
Pauza instrumentală:
Chorus 3:
Refren 3:
No matter how hard I try to be just one of the guys
Indiferent cât de mult încerc să fiu doar unul dintre băieți
There's a little something inside that won't let me, ah ah oh
E ceva înăuntru care nu mă lasă, ah ah oh
No matter how hard I try to have an open mind
Indiferent cât de mult încerc să am o minte deschisă
There's a little cop inside that prevents me, ah ah oh
E un mic polițist înăuntru care mă împiedică, ah ah oh
Verse 3:
Versetul 3:
I'm not gonna break,for you
Nu mă voi sparge, pentru tine
I'm not gonna pray,for you
Nu mă voi ruga, pentru tine
I'm not gonna pay,for you
Nu voi plăti, pentru tine
That's not what ladies do ah ah oh
Nu asta fac doamnele ah ah oh
Outro:
Outro:
da da da da da da da da da da da da,
da da da da da da da da da da da da da,
da da da da da da da da (oh when you break ah ah oh)
da da da da da da da da da (oh, când spargi ah ah oh)
da da da da da da da da da da da da,
da da da da da da da da da da da da da,
da da da da da da da da (oh when you break ah ah oh)
da da da da da da da da da (oh, când spargi ah ah oh)
(end)
(sfarsit)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
