Dire Wolf Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jerry Garcia – Straszny Wilk

by Jerry Garcia

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jerry Garcia Dire Wolf

In the timbers to Fennario,
W lasach do Fennario,
the wolves are running 'round,
wilki biegają wokoło,
The winter was so hard and cold,
Zima była tak ciężka i mroźna,
froze ten feet neath the ground.
zamarzł dziesięć stóp pod ziemią.
horus
Horus
Don't murder me,
Nie morduj mnie,
I beg of you, don't murder me.
Błagam, nie zabijaj mnie.
Please, don't murder me.
Proszę, nie morduj mnie.
As I sat down to my supper,
Gdy zasiadałem do kolacji,
twas a bottle of red whisky,
to była butelka czerwonej whisky,
I said my prayers and went to bed,
Pomodliłem się i położyłem się do łóżka,
that's the last they saw of me.
to ostatni raz, kiedy mnie widzieli.
horus
Horus
Don't murder me,
Nie morduj mnie,
I beg of you, don't murder me.
Błagam, nie zabijaj mnie.
Please, don't murder me.
Proszę, nie morduj mnie.
When I awoke, the Dire Wolf,
Kiedy się obudziłem, Straszny Wilk,
six hundred pounds of sin,
sześćset funtów grzechu,
Was grinning at my window,
Uśmiechałem się do mojego okna,
all I said was come on in.
wszystko, co powiedziałem, to wejść.
horus
Horus
Don't murder me,
Nie morduj mnie,
I beg of you, don't murder me.
Błagam, nie zabijaj mnie.
Please, don't murder me.
Proszę, nie morduj mnie.
The wolf came in, I got my cards,
Wszedł wilk, mam karty,
we sat down for a game.
usiedliśmy do gry.
I cut my deck to the queen of spades,
Przeciąłem talię do damy pik,
but the cards were all the same.
ale karty były takie same.
horus
Horus
Don't murder me,
Nie morduj mnie,
I beg of you, don't murder me.
Błagam, nie zabijaj mnie.
Please, don't murder me.
Proszę, nie morduj mnie.
In the backwash of Fennario,
W odwrocie Fennario,
the black and bloody mire,
czarne i krwawe bagno,
The Dire Wolf collects his dues,
Straszny Wilk zbiera swoje składki,
while the boys sing round the fire.
podczas gdy chłopcy śpiewają przy ognisku.
horus
Horus
Don't murder me,
Nie morduj mnie,
I beg of you, don't murder me.
Błagam, nie zabijaj mnie.
Please, don't murder me.
Proszę, nie morduj mnie.
Don't murder me,
Nie morduj mnie,
I beg of you, don't murder me.
Błagam, nie zabijaj mnie.
Please, don't murder me.
Proszę, nie morduj mnie.
Please, don't murder me.
Proszę, nie morduj mnie.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.