Dire Wolf Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jerry Garcia - Korkunç Kurt

by Jerry Garcia

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jerry Garcia Dire Wolf

In the timbers to Fennario,
Kerestelerden Fennario'ya,
the wolves are running 'round,
kurtlar etrafta koşuyor,
The winter was so hard and cold,
Kış o kadar sert ve soğuktu ki,
froze ten feet neath the ground.
Yerin on metre altında dondu.
horus
horus
Don't murder me,
Beni öldürme,
I beg of you, don't murder me.
Sana yalvarıyorum, beni öldürme.
Please, don't murder me.
Lütfen beni öldürmeyin.
As I sat down to my supper,
Akşam yemeğime oturduğumda,
twas a bottle of red whisky,
bir şişe kırmızı viskiydi
I said my prayers and went to bed,
Duamı ettim ve yattım.
that's the last they saw of me.
Bu beni son görüşleriydi.
horus
horus
Don't murder me,
Beni öldürme,
I beg of you, don't murder me.
Sana yalvarıyorum, beni öldürme.
Please, don't murder me.
Lütfen beni öldürmeyin.
When I awoke, the Dire Wolf,
Uyandığımda Dire Wolf,
six hundred pounds of sin,
altı yüz kiloluk günah,
Was grinning at my window,
Penceremde sırıtıyordu
all I said was come on in.
Tek söylediğim içeri gelindi.
horus
horus
Don't murder me,
Beni öldürme,
I beg of you, don't murder me.
Sana yalvarıyorum, beni öldürme.
Please, don't murder me.
Lütfen beni öldürmeyin.
The wolf came in, I got my cards,
Kurt içeri girdi, kartlarımı aldım.
we sat down for a game.
Bir oyun için oturduk.
I cut my deck to the queen of spades,
Destemi maça kızına kestim,
but the cards were all the same.
ama kartların hepsi aynıydı.
horus
horus
Don't murder me,
Beni öldürme,
I beg of you, don't murder me.
Sana yalvarıyorum, beni öldürme.
Please, don't murder me.
Lütfen beni öldürmeyin.
In the backwash of Fennario,
Fennario'nun geri tepmesinde,
the black and bloody mire,
siyah ve kanlı çamur,
The Dire Wolf collects his dues,
Dire Wolf aidatlarını topluyor,
while the boys sing round the fire.
çocuklar ateşin etrafında şarkı söylerken.
horus
horus
Don't murder me,
Beni öldürme,
I beg of you, don't murder me.
Sana yalvarıyorum, beni öldürme.
Please, don't murder me.
Lütfen beni öldürmeyin.
Don't murder me,
Beni öldürme,
I beg of you, don't murder me.
Sana yalvarıyorum, beni öldürme.
Please, don't murder me.
Lütfen beni öldürmeyin.
Please, don't murder me.
Lütfen beni öldürmeyin.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.