Just to Celebrate Versuri Traducere în Română

Would you like to know why I feel like dancin'
Ai vrea să știi de ce îmi vine să dansez
Well, I feel like I got a brand new lease on life
Ei bine, simt că am primit o nouă închiriere de viață
I got my baby with me, she didn't up and quit me
Mi-am luat copilul cu mine, ea nu s-a trezit și m-a lăsat
And we're out here dancin' just to celebrate
Și suntem aici să dansăm doar ca să sărbătorim
Well, things have been a little strained at our house lately
Ei bine, lucrurile au fost puțin încordate la noi acasă în ultima vreme
But we feel like we've made it through the roughest part
Dar simțim că am trecut prin partea cea mai grea
We always go out dancin' when we need some new romancin'
Mereu ieșim la dans când avem nevoie de ceva nou romantism
So we're out here dancin' just to celebrate
Așa că suntem aici să dansăm doar ca să sărbătorim
Oh, this life can be taxing, but dancin's so relaxing
Oh, viața asta poate fi obositoare, dar dansul este atât de relaxant
And we get in to laughing when we're whirlin' around the floor
Și începem să râdem când ne învârtim pe podea
So, boys, play a two-stepper, we'll do the steppin'
Așa că, băieți, jucați un doi pași, vom face pasul
If you will make it swing, we'll glide across the floor
Dacă o vei face să se balanseze, vom aluneca pe podea
A blue denim couple, swaying buckle to buckle
Un cuplu de denim albastru, legănându-se cataramă la cataramă
Out here dancin' just to celebrate
Aici dansând doar pentru a sărbători
Yeah, we'd like a Bob Wills ditty, or maybe one by Conway Twitty
Da, ne-am dori o cântare Bob Wills, sau poate una de Conway Twitty
Ah, mama you look so pretty wrapped up in daddy's arms
Ah, mamă, arăți atât de drăguță înfășurată în brațele lui tati
After dancin' all night long with her head on my shoulder
După ce am dansat toată noaptea cu capul pe umărul meu
It's time to waltz her home and lay my baby down
Este timpul să-i valsez acasă și să-mi culc copilul
With the melody ringing, I hear her softly singing
Cu melodia răsunând, o aud cântând încet
We've been out here dancin' just to celebrate
Am fost aici să dansăm doar ca să sărbătorim