One Too Many Mornings Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
(Verse 1)
(versetul 1)
Up the street the dogs are barkin'
Pe stradă, câinii latră
The day is gettin' dark
Ziua se întunecă
As the night comes a fallin'
Pe măsură ce vine noaptea o cădere
The dogs lose their bark
Câinii își pierd lătratul
The silent night is shattered
Noaptea tăcută este spulberată
By the sounds inside my mind
După sunetele din mintea mea
I'm one too many mornings
Sunt una prea multe dimineți
And a thousand miles behind
Și la o mie de mile în urmă
(Verse 2)
(versetul 2)
I gaze from my doorstep
Privesc din pragul ușii mele
My eyes start to fade
Ochii încep să se estompeze
Back to the room
Înapoi în cameră
Where my love and I have laid
Unde am așezat iubirea mea și eu
I gaze back to the sidewalk
Mă uit înapoi la trotuar
The lamp post and the sign
Stâlpul și semnul
I'm one too many mornings
Sunt una prea multe dimineți
An' a thousand miles behind
La o mie de mile în urmă
(Verse 3)
(versetul 3)
It's just a restless hungry feeling
Este doar o senzație de foame neliniștită
That just don't mean no one no good
Asta nu înseamnă că nimeni nu este bun
Every thing I'm feeling
Tot ceea ce simt
Why I never thought I would
De ce nu m-am gândit niciodată că o voi face
And you're right from your side
Și ai dreptate din partea ta
I'll be right from mine
Voi fi chiar de la al meu
We're both one too many mornings
Suntem amândoi una de prea multe dimineți
An' a thousand miles behind
La o mie de mile în urmă
(Verse 4)
(versetul 4)
Up the street the dogs are barkin'
Pe stradă, câinii latră
An' the day is gettin' light
Și ziua se luminează
I just spent another
Tocmai am cheltuit altul
Lonely lonely restless night
Noapte singuratică și agitată
You're right from your side
Ai dreptate din partea ta
An' I'm right from mine
Și eu sunt chiar de la al meu
Both one too many mornings
Ambele una de prea multe dimineți
An' a thousand miles behind
La o mie de mile în urmă