One Too Many Mornings Текст Песни Перевод на Русский

(Intro)
(Введение)
(Verse 1)
(Куплет 1)
Up the street the dogs are barkin'
На улице лают собаки
The day is gettin' dark
День темнеет
As the night comes a fallin'
Когда наступает ночь,
The dogs lose their bark
Собаки теряют лай
The silent night is shattered
Тихая ночь разрушена
By the sounds inside my mind
Звуками в моей голове
I'm one too many mornings
Я слишком много утра
And a thousand miles behind
И тысяча миль позади
(Verse 2)
(Куплет 2)
I gaze from my doorstep
Я смотрю с порога
My eyes start to fade
Мои глаза начинают тускнеть
Back to the room
Вернуться в комнату
Where my love and I have laid
Где я и моя любовь лежали
I gaze back to the sidewalk
Я смотрю на тротуар
The lamp post and the sign
Фонарный столб и знак
I'm one too many mornings
Я слишком много утра
An' a thousand miles behind
«Тысяча миль позади
(Verse 3)
(Куплет 3)
It's just a restless hungry feeling
Это просто беспокойное чувство голода
That just don't mean no one no good
Это просто не значит, что никому нет добра
Every thing I'm feeling
Все, что я чувствую
Why I never thought I would
Почему я никогда не думал, что буду
And you're right from your side
И ты прав со своей стороны
I'll be right from mine
я буду прямо у себя
We're both one too many mornings
Мы оба слишком много утра
An' a thousand miles behind
«Тысяча миль позади
(Verse 4)
(Куплет 4)
Up the street the dogs are barkin'
На улице лают собаки
An' the day is gettin' light
«День становится светлее»
I just spent another
Я только что провел еще один
Lonely lonely restless night
Одинокая одинокая беспокойная ночь
You're right from your side
Ты прав со своей стороны
An' I'm right from mine
«Я прямо из своего
Both one too many mornings
Оба слишком много утра
An' a thousand miles behind
«Тысяча миль позади