Fell Right Into You كلمات أغنية ترجمة عربية

Jessie Farrell - Fell Right Into You
جيسي فاريل - وقعت في داخلك
Intro: D A Em G
مقدمة: D A Em G
When I met you
عندما التقيت بك
In the rear view mirror
في مرآة الرؤية الخلفية
You were closer then it seemed
لقد كنت أقرب مما يبدو
I was going through a dark troubled time
كنت أمر بوقت مضطرب مظلم
No sign of a light
لا يوجد علامة على الضوء
In my view, to love
من وجهة نظري أن تحب
When I met you
عندما التقيت بك
At the movies, honey
في السينما يا عزيزتي
You sat closer then a friend
جلست أقرب ثم صديق
What makes you sick
ما الذي يجعلك مريضا
What makes you tick
ما الذي يجعلك علامة
What gets you up
ما الذي يصعدك
What brings you down
ما الذي ينزلك
Whos watching over you now
من يراقبك الآن
Each time you came around I felt a bit lighter
في كل مرة أتيت فيها شعرت بخفة قليلاً
Lost in a sense of something so right
فقدت في شعور شيء على حق
I fell right in into you
لقد وقعت في داخلك
Each time you came around I felt a bit brighter
في كل مرة أتيت فيها شعرت بأنني أكثر إشراقًا قليلاً
Lost in a sense of something so right
فقدت في شعور شيء على حق
I fell right in into you
لقد وقعت في داخلك
I'm into you
أنا معجب بك
What I write you
ما أكتب لك
In this letter
في هذه الرسالة
Are all the words that help me see that
هي كل الكلمات التي تساعدني على رؤية ذلك
You, You make me so much better
أنت، أنت تجعلني أفضل بكثير
All you do when were together
كل ما تفعله عندما كنت معًا
Each time you came around I felt a bit lighter
في كل مرة أتيت فيها شعرت بخفة قليلاً
Lost in a sense of something so right
فقدت في شعور شيء على حق
I fell right in into you
لقد وقعت في داخلك
Each time you came around I felt a bit brighter
في كل مرة أتيت فيها شعرت بأنني أكثر إشراقًا قليلاً
Lost in a sense of something so right
فقدت في شعور شيء على حق
I fell right in into you
لقد وقعت في داخلك
Im into you
أنا معجب بك
You You You
أنت أنت أنت
Now each time you came around I felt a bit lighter
الآن في كل مرة أتيت فيها شعرت بخفة قليلاً
Lost in a sense of something so right
فقدت في شعور شيء على حق
I fell right in into you
لقد وقعت في داخلك
Each time you came around I felt a bit brighter
في كل مرة أتيت فيها شعرت بأنني أكثر إشراقًا قليلاً
Lost in a sense of something so right
فقدت في شعور شيء على حق
I fell right in into you
لقد وقعت في داخلك
I do, I do, I do
أنا أفعل، أفعل، أفعل
Ive been thinking about you in the middle of the night
لقد كنت أفكر فيك في منتصف الليل
How could something so wrong go so right.
كيف يمكن لشيء خاطئ أن يسير على ما يرام.
I fell right into you.
لقد وقعت فيك مباشرة.
Ive been thinking about you in the middle of the night
لقد كنت أفكر فيك في منتصف الليل
How could something so wrong go so right.
كيف يمكن لشيء خاطئ أن يسير على ما يرام.
I fell right into you.
لقد وقعت فيك مباشرة.
Each time you came around I felt a bit lighter
في كل مرة أتيت فيها شعرت بخفة قليلاً
Lost in a sense of something so right
فقدت في شعور شيء على حق
I fell right in into you
لقد وقعت في داخلك
Im into you
أنا معجب بك