Aqualung Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jethro Tull – Aquapark
by Jethro Tull
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Sit-ting on a park bench - eye-ing lit-tle girls - with bad in-tent
Siedzę na ławce w parku i przyglądam się małym dziewczynkom, mając zły namiot
Snot is runnig down his nose -greassy fingers smearing - shabby clothes- Hey Aqualung
Smark cieknie mu po nosie - rozmazują się tłuste palce - wytarte ubranie - Hej, Aqualung
Drying in the cold sun - watching as the frilly - panties run - Hey Aqualung
Suszenie w zimnym słońcu – obserwowanie, jak falbany – biegają – Hej, Aqualung
Feeling like a dead duck - spitting out pieces of - his broken luck - Oh Aqualung
Czując się jak zdechła kaczka - wypluwając kawałki - swojego złamanego szczęścia - Oh Aqualung
Verse on Acoustic:
Werset o akustyce:
Sun streaking cold an old man wandring lonely,
Zimne słońce, stary człowiek wędrujący samotnie,
taking time the only way he knows.
poświęcać czas w jedyny znany mu sposób.
Legs hurting bad as he bends to pick a dog end .
Nogi bardzo go bolą, gdy pochyla się, żeby skubać koniec psa.
He goes down to the bog and warms his feet.
Schodzi na bagno i grzeje sobie stopy.
Feeling alone the army's up the road,
Czując się samotny, armia jest w drodze,
salvation a la mode and a cup of tea.
zbawienie a la mode i filiżanka herbaty.
Aqualung my friend, don't you start away uneasy.
Aqualung, przyjacielu, nie zaczynaj niespokojnie.
You poor old sod see it's only me.
Ty biedny stary kretynie, widzisz, że to tylko ja.
(faster and heavier)
(szybszy i cięższy)
Do you still remember,Decembers foggy freeze
Czy nadal pamiętasz, grudniowy mglisty mróz
when the ice that clings onto your beard
kiedy lód przylgnie do twojej brody
was screaming agony?
krzyczała agonia?
And your ratling last breaths with deepseadiver sounds
I twoje ostatnie oddechy z odgłosami nurka głębinowego
and the flowers bloom like madness in the spring.
a kwiaty kwitną jak szaleństwo na wiosnę.
Solo:
Solo:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.