Cup of Wonder كلمات أغنية ترجمة عربية

Jethro Tull - Cup of Wonder
جيثرو تول - كأس العجائب
||----2-----------------2-|-----2p0---0-(0)------------||
||----2-2-|--------------------2p0---0-(0)------------||
(n) = optional note
(ن) = ملاحظة اختيارية
May I make my fond excuses
هل لي أن أقدم أعذاري الجميلة
for the lateness of the hour,
لتأخر الساعة،
but we accept your invitation,
ولكننا نقبل دعوتك
and we bring you Beltane's flower.
ونحن نقدم لك زهرة بلتان.
For the May Day is the great day,
لأن يوم مايو هو اليوم العظيم،
sung along the old straight track.
غنى على طول المسار المستقيم القديم.
And those who ancient lines did lay
وأولئك الذين وضعوا الخطوط القديمة
will heed the song that calls them back.
سوف يستمع إلى الأغنية التي تدعوهم مرة أخرى.
Pass the word and pass the lady,
مرر الكلمة ومرر السيدة ،
pass the plate to all who hunger.
مرر الطبق لكل الجائعين.
Pass the wit of ancient wisdom,
تمرير الطرافة من الحكمة القديمة ،
pass the cup of crimson wonder. x2
مرر كأس العجب القرمزي. ×2
Ask the green man where he comes from,
اسأل الرجل الأخضر من أين أتى،
ask the cup that fills with red.
اسأل الكوب الذي يمتلئ باللون الأحمر.
Ask the old grey standing stones that
اسأل الحجارة القديمة ذات اللون الرمادي
show the sun its way to bed.
أظهر للشمس طريقها إلى السرير.
Question all as to their ways,
سؤال الجميع عن طرقهم ،
and learn the secrets that they hold.
ومعرفة الأسرار التي يحملونها.
Walk the lines of nature's palm
المشي على خطوط كف الطبيعة
crossed with silver and with gold.
عبرت مع الفضة والذهب.
Pass the cup and pass the lady,
مرر الكأس ومررت السيدة،
pass the plate to all who hunger.
مرر الطبق لكل الجائعين.
Pass the wit of ancient wisdom,
تمرير الطرافة من الحكمة القديمة ،
pass the cup of crimson wonder.
مرر كأس العجب القرمزي.
Join in black December's sadness,
انضم إلى حزن ديسمبر الأسود،
lie in August's welcome corn.
تكمن في الذرة الترحيبية لشهر أغسطس.
Stir the cup that's ever-filling
قم بتحريك الكوب الذي يمتلئ دائمًا
with the blood of all that's born.
بدماء كل ما ولد.
But the May Day is the great day,
لكن عيد العمال هو اليوم العظيم،
sung along the old straight track.
غنى على طول المسار المستقيم القديم.
And those who ancient lines did lay
وأولئك الذين وضعوا الخطوط القديمة
will heed this song that calls them back.
سوف يستجيب لهذه الأغنية التي تدعوهم مرة أخرى.
Pass the word and pass the lady,
مرر الكلمة ومرر السيدة ،
pass the plate to all who hunger.
مرر الطبق لكل الجائعين.
Pass the wit of ancient wisdom,
تمرير الطرافة من الحكمة القديمة ،
pass the cup of crimson wonder.
مرر كأس العجب القرمزي.
I did not yet have the time to tab the solo, so if anyone has it, please post!
لم يكن لدي الوقت الكافي لتبويب الأغنية المنفردة، لذا إذا كان لدى أي شخص ذلك، يرجى النشر!