Only Solitaire Letra Traducción al Español

Brain-storming habit-forming battle-warning weary
Lluvia de ideas, formación de hábitos, advertencia de batalla, cansado
winsome actor spewing spineless chilling lines ---
actor atractivo que arroja líneas escalofriantes sin carácter ---
the critics falling over her to tell themselves he's
los críticos caen sobre ella para decirse a sí mismos que él es
boring and really not an awful lot of fun.
aburrido y realmente no muy divertido.
Well who the hell can he be when he's never had V.D.,
Bueno, ¿quién diablos puede ser si nunca ha tenido V.D.?
and he doesn't even sit on toilet seats?
¿Y ni siquiera se sienta en los retretes?
Court-jesting, never-resting
Bromas en la corte, sin descanso
to assume an air of dignity
asumir un aire de dignidad
and bless us all with his oratory prowess,
y bendícenos a todos con su destreza oratoria,
his lame-brained antics and his jumping in the air.
sus travesuras tontas y sus saltos en el aire.
And every night his act's the same
Y todas las noches su acto es el mismo
and so it must be all a game of chess he's playing ---
y entonces todo lo que está jugando debe ser una partida de ajedrez ---
``But you're wrong, Steve: you see, it's only solitaire.''
"Pero estás equivocado, Steve: verás, es sólo un solitario".
Words and music by IAN ANDERSON
Letra y música de IAN ANDERSON
TRANSCRIPTION BY PACO JIMENEZ (SPAIN)
TRANSCRIPCIÓN DE PACO JIMENEZ (ESPAÑA)
ALL CORRECTIONS ARE WELCOME
TODAS LAS CORRECCIONES SON BIENVENIDAS
ARCHIVEL@teleline.es
ARCHIVEL@teleline.es