Chinatown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D--E--D--E-- x2
Wprowadzenie: D--E-D--E-- x2
then
wtedy
Verse 1:
Werset 1:
candle is blue could see
świeca jest niebieska, widać
me through but I'm color
mi przeszło, ale jestem kolorowy
blind they tell
ślepi, mówią
me it's blue and I'm a
dla mnie jest niebieski i jestem
believer that's why I'm
wierzący, dlatego jestem
blind live on
ślepy żyje dalej
the freeway listen
autostrada słucha
to signs and we drive
do znaków i jedziemy
by feel be a
przez poczucie bycia
believer believe
wierzący wierzy
everything you'll
wszystko co zrobisz
be right half the time
mieć rację w połowie przypadków
Verse 2:
Werset 2:
candle is waxing
świeca woskuje
takes my apartment
zajmuje moje mieszkanie
I bask in its magic
Napawam się jego magią
all of the firefighters
wszyscy strażacy
put out my fires took
zgasiłem moje ogniska
all my matches
wszystkie moje mecze
staying up later waking
nie kładąc się później, budząc się
up old and I'm leaving
zestarzeję się i wyjdę
her never ordering
ona nigdy nie zamawiała
in all friends and
we wszystkich przyjaciołach i
lovers and we're
kochankowie i jesteśmy
making our weather
tworząc naszą pogodę
with a lone light bulb
z samotną żarówką
Chorus 1:
Refren 1:
I'm tired of fighting
Jestem zmęczony walką
so I'm demolished
więc jestem zburzony
that's the way some
niektórzy tak właśnie mają
make exhaustion a
wyczerpać się a
mode of expression
sposób wyrażania się
and that's their way
i to jest ich sposób
I'm just a question
Jestem tylko pytaniem
knowing my answer I
znając moją odpowiedź I
hope I'm wrong but
mam nadzieję, że się mylę, ale
I know the answer it's
Znam odpowiedź
four in the morning
czwarta rano
I'm right again and
Znowu mam rację i
I'm chinatown
Jestem z Chinatown
Verse 3:
Werset 3:
now in a hurry rubbing
teraz w pośpiechu pocierając
up urgent to get home
pilnie wracać do domu
to dot was my
kropka była moja
missed mistress messed
tęskniła za kochanką
up my mattress I missed
w górę mojego materaca, za którym tęskniłem
the catch last
połów ostatni
of the pitchers catfish
sumów z dzbanów
done hunting harry
skończyłem polować na Harry'ego
lundt most
najbardziej
of the killers never
zabójców nigdy
get famous and it's
zdobyć sławę i tyle
hard on everyone
trudne dla wszystkich
Chorus 2:
Chór 2:
I'm tired of fighting
Jestem zmęczony walką
I'm tired of fighting
Jestem zmęczony walką
I'm tired of fighting
Jestem zmęczony walką
I'm tired of fighting
Jestem zmęczony walką
Chorus 3:
Refren 3:
I'm tired of fighting
Jestem zmęczony walką
so I'm demolished
więc jestem zburzony
that's the way some
niektórzy tak właśnie mają
make exhaustion a
wyczerpać się a
mode of expression
sposób wyrażania się
and that's their way
i to jest ich sposób
I'm just a question
Jestem tylko pytaniem
knowing my answer I
znając moją odpowiedź I
hope I'm wrong but
mam nadzieję, że się mylę, ale
I know the answer it's
Znam odpowiedź
four in the morning
czwarta rano
I'm right again and
Znowu mam rację i
D D(hold) E x4
D D(przytrzymaj) E x4
I'm chinatown
Jestem z Chinatown
Outro:
Zakończenie:
D(hold)
D (przytrzymaj)