Conrad كلمات أغنية ترجمة عربية
طائرات إلى البرازيل - كونراد
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E-- x2
المقدمة: E--x2
Then
ثم
Bass:
باس:
Verse 1:
الآية 1:
a hound's tooth coat
معطف أسنان كلب الصيد
pockets are bulging
جيوب منتفخة
with nebutal bought
مع nebutal اشترى
from some doctor
من بعض الأطباء
who also was bought
الذي تم شراؤه أيضًا
to keep those
للحفاظ على تلك
pockets full
جيوب ممتلئة
the face was lost
ضاع الوجه
but partly recovered
لكنه تعافى جزئيا
so half asleep and
نصف نائم جدا و
half in a frenzy one
نصف في حالة جنون
side tries to smile
الجانب يحاول أن يبتسم
enough for two
يكفي لشخصين
Chorus 1:
الكورس 1:
Pictures remain
تبقى الصور
split at the image
انقسام في الصورة
cupboards well
الخزائن بشكل جيد
stocked with things
مليئة بالأشياء
to diminish the pain
لتقليل الألم
that comes with
الذي يأتي مع
clarity and mirrors
الوضوح والمرايا
in well lit rooms
في غرف مضاءة جيدا
Post Chorus:
جوقة ما بعد:
Verse 2:
الآية 2:
she checks in at
قامت بتسجيل الوصول في
dwindling daylight
تضاءل ضوء النهار
a week up front asks
يسأل أسبوع مقدما
not to be bothered
لا ينبغي ازعاجها
the registry will
سوف التسجيل
show her mother's
تظهر والدتها
name locks the door
الاسم يقفل الباب
sits on the bed just
يجلس على السرير فقط
a minute before she
قبل دقيقة واحدة منها
picks her purse up
تلتقط حقيبتها
from the floor
من الأرض
she's pulling out
انها تنسحب
what she needs
ما تحتاجه
Chorus 2:
الكورس 2:
warming her wrists
تدفئة معصميها
in promising water
في المياه الواعدة
somebody's love
حب شخص ما
another one's
شخص آخر
daughter readies
ابنة جاهزة
herself apologizing
نفسها تعتذر
to the motel maids
إلى خادمات الفندق
Bridge:
الجسر:
double edged and
ذو حدين و
super blue vertically
سوبر الأزرق عموديا
letting the life from
السماح للحياة من
you casting a new
كنت الصب جديد
darkness through the
الظلام من خلال
room angels lay their
ملائكة الغرفة تضعهم
odds on you know not
الاحتمالات عليك لا تعرف
quite what they should
تماما ما ينبغي لهم
do only that they
لا تفعل إلا أنهم
can't quite tear
لا يمكن المسيل للدموع تماما
themselves from the view
أنفسهم من وجهة النظر
Interlude:
فاصل:
(Repeat Bridge)
(جسر متكرر)
Outro: E--A--E--B-- x4
الخاتمة: E--A--E--B-- x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
