Further North Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Perfecting Loneliness
Doskonalenie samotności
2002 Jade Tree Records
2002 Jade Tree Records
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Klucz: C
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
With Bass
Z Bassem
Verse 1:
Werset 1:
The road tonight is cold
Droga dziś wieczorem jest zimna
with ice and no cars pass by
z lodem i nie przejeżdżają żadne samochody
Thank god for no phone call
Dziękuję Bogu, że nie zadzwonił
Just snow and a fire
Tylko śnieg i ogień
December endings and
Zakończenia grudnia i
since you sent me things
odkąd przysłałeś mi rzeczy
I just feel further north
Po prostu czuję się dalej na północ
This year took 10 years to
W tym roku zajęło to 10 lat
tell me that I'm alone again
powiedz mi, że znów jestem sam
Chorus 1:
Refren 1:
Everything here's
Wszystko tutaj jest
a--bout to break
zaraz się złamię
I'm one inch from
Jestem o cal od
more that I can take
więcej, niż mogę znieść
and it's beautiful and sad
i to jest piękne i smutne
F(hold)
F(przytrzymaj)
but it's all that I have
ale to wszystko co mam
So tonight let's stay inside
Więc dziś wieczorem zostańmy w środku
I'll be the husband with
Będę mężem
a book for a bride
książka dla panny młodej
Tonight let's stay inside
Dziś wieczorem zostańmy w środku
I could play guitar
Mógłbym grać na gitarze
I've got so many songs
Mam tak wiele piosenek
that you never heard
że nigdy nie słyszałeś
and they weren't about you
i nie dotyczyły one ciebie
I won't change a word just
Po prostu nie zmienię ani słowa
because you're gone
bo cię nie ma
Interlude: C-G-F-- x2, C--
Przerywnik: C-G-F-- x2, C--
Verse 2:
Werset 2:
The trees creak with
Drzewa skrzypią
an arthritic arms
artretyczne ramiona
Brittle in their powdered bark
Kruche w sproszkowanej korze
Blue moon light I can't
Niebieskie światło księżyca Nie mogę
cry right but I miss you tonight
płacz, słusznie, ale tęsknię za tobą tej nocy
Chorus 2:
Chór 2:
Everything here's
Wszystko tutaj jest
a--bout to break
zaraz się złamię
I'm one inch from
Jestem o cal od
more that I can take
więcej, niż mogę znieść
and it's beautiful and sad
i to jest piękne i smutne
F(hold)
F(przytrzymaj)
but it's all that I have
ale to wszystko co mam
So tonight I'll stay inside
Więc dziś wieczorem zostanę w środku
There are things
Są rzeczy
that I'd like
że chciałbym
to try with you
spróbować z tobą
but I stay inside
ale zostaję w środku
Tonight I'll stay inside
Dziś wieczorem zostanę w środku
F C(hold)
F C(przytrzymaj)
I could play guitar
Mógłbym grać na gitarze