Further North Letras Tradução em Português

Perfecting Loneliness
Aperfeiçoando a Solidão
2002 Jade Tree Records
Registros da Árvore de Jade de 2002
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Chave: C
Chords used:
Acordes usados:
Intro:
Introdução:
With Bass
Com baixo
Verse 1:
Versículo 1:
The road tonight is cold
A estrada esta noite está fria
with ice and no cars pass by
com gelo e nenhum carro passa
Thank god for no phone call
Graças a Deus por nenhum telefonema
Just snow and a fire
Apenas neve e fogo
December endings and
Finais de dezembro e
since you sent me things
desde que você me enviou coisas
I just feel further north
Eu apenas me sinto mais ao norte
This year took 10 years to
Este ano demorou 10 anos para
tell me that I'm alone again
me diga que estou sozinho novamente
Chorus 1:
Refrão 1:
Everything here's
Tudo aqui está
a--bout to break
prestes a quebrar
I'm one inch from
Estou a um centímetro de
more that I can take
mais que eu posso aguentar
and it's beautiful and sad
e é lindo e triste
F(hold)
F(manter)
but it's all that I have
mas é tudo que eu tenho
So tonight let's stay inside
Então esta noite vamos ficar por dentro
I'll be the husband with
Eu serei o marido com
a book for a bride
um livro para uma noiva
Tonight let's stay inside
Esta noite vamos ficar dentro de casa
I could play guitar
eu poderia tocar violão
I've got so many songs
Eu tenho tantas músicas
that you never heard
que você nunca ouviu
and they weren't about you
e eles não eram sobre você
I won't change a word just
Eu não vou mudar uma palavra apenas
because you're gone
porque você se foi
Interlude: C-G-F-- x2, C--
Interlúdio: C-G-F-- x2, C--
Verse 2:
Versículo 2:
The trees creak with
As árvores rangem com
an arthritic arms
braços artríticos
Brittle in their powdered bark
Frágeis em sua casca em pó
Blue moon light I can't
Luz da lua azul eu não posso
cry right but I miss you tonight
chore certo, mas sinto sua falta esta noite
Chorus 2:
Refrão 2:
Everything here's
Tudo aqui está
a--bout to break
prestes a quebrar
I'm one inch from
Estou a um centímetro de
more that I can take
mais que eu posso aguentar
and it's beautiful and sad
e é lindo e triste
F(hold)
F(manter)
but it's all that I have
mas é tudo que eu tenho
So tonight I'll stay inside
Então esta noite eu ficarei dentro de casa
There are things
Existem coisas
that I'd like
que eu gostaria
to try with you
para tentar com você
but I stay inside
mas eu fico dentro
Tonight I'll stay inside
Esta noite eu ficarei dentro de casa
F C(hold)
F C (manter)
I could play guitar
eu poderia tocar violão