Milk and Apples Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Four Cornered Night
Dört Köşeli Gece
2000 Jade Tree Records
2000 Yeşim Ağacı Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A, C, G
Anahtar: A, C, G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: A--G-D-
Giriş: A--G-D-
With Drums:
Davul ile:
Without Drums: A-D--G-A-D--A-
Davulsuz: A-D--G-A-D--A-
Verse 1:
Ayet 1:
Now she's milk
Artık o süt
and she's apples
ve o elmalar
You're scotch
Sen İskoçsun
and segregation
ve ayrışma
Lips like molasses
Pekmez gibi dudaklar
You're smiling
gülümsüyorsun
saccharine sidewalks
sakarin kaldırımları
Chorus 1:
Koro 1:
Crashing the car just to
Sadece arabayı çarpmak
make a connection each week
her hafta bağlantı kurun
Greasing the palm of the
Avuç içini yağlamak
grease monkey keep it discreet
yağlı maymun dikkatli ol
Verse 2:
Ayet 2:
While she types
O yazarken
and she answers
ve o cevaplıyor
You pay for
Sen ödersin
information
bilgi
Wonder what
Neyi merak ediyorum
are the chances
şans mı
Just pray there's
Sadece orada olması için dua et
conversation
konuşma
Chorus 2:
Koro 2:
Taking your faith past
İnancını geçmişe götürmek
her desk on a mid day drive
gün ortası gezisinde masası
Radio filling aborting
Radyo doldurma iptali
your mission drive by
senin görevin geçiyor
Bridge:
Köprü:
You're in the
sen içindesin
bathroom playing dead
banyo ölü taklidi yapıyor
I just know numbers
Sadece sayıları biliyorum
now i'm feeling
şimdi hissediyorum
What am i feeling
ne hissediyorum
what am i feeling
ne hissediyorum
I can't cut
kesemiyorum
though to you
sana rağmen
Interlude:
Ara bölüm:
Bass Solo: A-- x4
Bas Solo: A-- x4
Without Drums: A-D--G-A-D--C(Hold)
Davulsuz: A-D--G-A-D--C(Basılı tutun)
Verse 3:
Ayet 3:
Caught yourself
Kendini yakaladın
while undressing
soyunurken
Nude in a
Çıplak bir
cold reflection
soğuk yansıma
Hands probe
El probu
assessing
değerlendirme
Slow pills to
Yavaş haplar
change the painting
resmi değiştir
Chorus 3:
Koro 3:
Running the ship over rocks
Gemiyi kayaların üzerinden geçirmek
as the sirens sing storms
sirenler fırtınalar söylerken
Taking the water to heart
Suyu kalbe almak
as you make for the shore
kıyıya doğru giderken
Interlude: A-D-A-G-A-D-G-D-
Ara bölüm: A-D-A-G-A-D-G-D-
Outro:
Çıkış:
She's milk and apples
O süt ve elma
And i'm on nine
Ve dokuzdayım
She's milk and apples
O süt ve elma
And i'm on nine
Ve dokuzdayım
G G(hold)
G G(basılı tutun)
nine nine
dokuz dokuz