Face of Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Face of Love - CHORDS
وجه الحب - الحبال
Ive downloaded this from the web and havent checked if the chords are correct
لقد قمت بتنزيل هذا من الويب ولم أتحقق مما إذا كانت الأوتار صحيحة
according to the original song. Anyways, try to enjoy it.
وفقا للأغنية الأصلية. على أية حال، حاول الاستمتاع بها.
Until tonight, my heart was just half-full.
حتى هذه الليلة، كان قلبي نصف ممتلئ.
I'd never known the fruit which fed the soul.
لم أعرف قط الفاكهة التي تغذي الروح.
but now I see what may put to rest my longing
لكنني الآن أرى ما قد يهدئ شوقي
Chorus:
جوقة:
For I have seen
لأني قد رأيت
The face of love
وجه الحب
The grace of God
نعمة الله
Face of love
وجه الحب
Verse 2:
الآية 2:
In silence, I feared my heart would remain.
في الصمت خشيت أن يبقى قلبي.
Words unheard. Inside a separateness of skin
كلمات لم تسمع. داخل انفصال الجلد
but now I know that the skin just veils the soul
لكنني الآن أعلم أن الجلد يحجب الروح فقط
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Bridge:
الجسر:
So take my hand knowing
فخذ بيدي وأنت تعلم
With it I also give my heart wanting
معها أنا أيضا أعطي قلبي الراغب
Never to be separate again
لن تكون منفصلة مرة أخرى
Let eternity begin
دع الأبدية تبدأ
Verse 3:
الآية 3:
If you were flame, I'd allow myself to be consumed
لو كنت شعلة، كنت سأسمح لنفسي أن تُستهلك
completely
تماما
Were you the wind, ID wish you to pass through me.
كنت الريح، معرف أتمنى لك أن تمر من خلالي.
For now I know that the skin just veils the soul
الآن أعلم أن الجلد يحجب الروح فقط
REPEAT CHORUS...
كرر جوقة...
Last line = Face of love
السطر الأخير = وجه الحب