Recently Versuri Traducere în Română

TITEL: Recently
TITEL: Recent
INTERPRET: Jim Croce
INTERPRET: Jim Croce
TONART: C
TONART: C
Original from Songbook
Original din Songbook
Enjoy It Roman from Baden-Baden Germany
Enjoy It Roman din Baden-Baden Germania
INTRO:
INTRODUCERE:
ddis
ddis
am am/ am/iam/
sunt/sunt/am/
Used to be that I could see - A reason to be happy 'cause I was free
Obișnuiam că vedeam - Un motiv să fiu fericit pentru că eram liber
am am is
sunt sunt
But then - recently it seems I've been lettin' - your mem'ry get to me
Dar apoi - recent se pare că am fost lăsat - amintirile tale îmi ajung la mine
am am/ am/is am/
sunt/sunt/sunt/
Used to be that I could pretend - That I wasn't really hurt back then
Obișnuiam că mă puteam preface - că nu eram cu adevărat rănit pe atunci
am am is
sunt sunt
But then - recently it seems I've been lettin' - your mem'ry get to me
Dar apoi - recent se pare că am fost lăsat - amintirile tale îmi ajung la mine
HORUS:
HORUS:
'Cause mem'ries can be friends - Or they can take you to a place
Pentru că amintirile pot fi prieteni - Sau te pot duce într-un loc
That you never thought you'd be again And take you to a place
Că n-ai crezut niciodată că vei mai fi și te vei duce într-un loc
m
m
That you never ever thought That you would see again
Că nu te-ai gândit niciodată că vei mai vedea
SOLO:
SOLO:
aaaam/s
aaaam/s
aais
aais
HORUS:
HORUS:
'Cause mem'ries can be friends - Or they can take you to a place
Pentru că amintirile pot fi prieteni - Sau te pot duce într-un loc
That you never thought you'd be again And take you to a place
Că n-ai crezut niciodată că vei mai fi și te vei duce într-un loc
/Hm
/Hm
That you never ever thought That you would see again
Că nu te-ai gândit niciodată că vei mai vedea
am am/ am/is am/
sunt/sunt/sunt/
Doesn't matter now who was wrong - The future is tomorrow 'cause the past is gone
Nu contează acum cine a greșit - Viitorul este mâine pentru că trecutul a dispărut
am am is
sunt sunt
And I'm findin' that I'm not as strong - As I thought that I used to be
Și constat că nu sunt la fel de puternică - așa cum credeam că eram înainte
am am is
sunt sunt
'Cause recently it seems I've been lettin' - your mem'ry get to me
Pentru că recent se pare că m-am lăsat - amintirile tale îmi ajung la mine
SOLO: 2X
SOLO: 2X
aaaam/s
aaaam/s
aais
aais