Falling Liedtext Deutsche Übersetzung

TABED BY LARRY H.
AUFGEZEICHNET VON LARRY H.
Harmonica G
Mundharmonika G
(intro) G (4x)
(Einführung) G (4x)
Walk along with me for just awhile
Gehe eine Weile mit mir
This town can beat you down
Diese Stadt kann dich besiegen
It's mile after lonely mile
Es ist eine Meile nach der anderen, eine einsame Meile
With so many faces and unfamiliar places every day
Mit so vielen Gesichtern und unbekannten Orten jeden Tag
I started out, I came here all alone
Ich habe angefangen, ich bin ganz alleine hierher gekommen
Now win or lose I know I never can go home
Jetzt gewinne oder verliere ich, ich weiß, dass ich nie nach Hause gehen kann
'Cause they'll laugh while they're drinking
Weil sie lachen, während sie trinken
and say what were you thinking anyway
und sagen Sie, was Sie überhaupt gedacht haben
Help me, help me, I think I'm falling
Hilf mir, hilf mir, ich glaube, ich falle
Down into the hole that I just finished crawling out of
Hinunter in das Loch, aus dem ich gerade herausgekrochen bin
I'm down on my knees
Ich bin auf den Knien
I will keep watching I will keep waiting to see
Ich werde weiter zusehen, ich werde weiter abwarten, um es zu sehen
I will keep waiting right here to see
Ich werde hier weiter warten, um es zu sehen
I spent a little time out west A year in Calgary
Ich habe eine kleine Zeit im Westen verbracht, ein Jahr in Calgary
Tried to go up north, but that was not the job for me
Ich habe versucht, nach Norden zu gehen, aber das war nicht meine Aufgabe
No I'm made for the city, and it's right here in the city I will be
Nein, ich bin für die Stadt gemacht, und genau hier in der Stadt werde ich sein
Help me, help me, I think I'm falling
Hilf mir, hilf mir, ich glaube, ich falle
Down into the hole that I just finished crawling out of
Hinunter in das Loch, aus dem ich gerade herausgekrochen bin
I'm down on my knees
Ich bin auf den Knien
I will keep watching I will keep waiting to see
Ich werde weiter zusehen, ich werde weiter abwarten, um es zu sehen
I will keep waiting right here to see
Ich werde hier weiter warten, um es zu sehen
I met a ballerina in the market by the sea
Auf dem Markt am Meer traf ich eine Ballerina
She told me it was complicated but she wasn't free
Sie sagte mir, es sei kompliziert, aber sie sei nicht frei
I said I'm right here beside you if you ever change your mind
Ich sagte, ich bin an deiner Seite, falls du jemals deine Meinung änderst
And want to be
Und möchte es sein
Help me, help me, I think I'm falling
Hilf mir, hilf mir, ich glaube, ich falle
Down into the hole that I just finished crawling out of
Hinunter in das Loch, aus dem ich gerade herausgekrochen bin
I'm down on my knees Waiting til somebody
Ich bin auf den Knien und warte auf jemanden
Somebody takes the best of me
Jemand nimmt das Beste aus mir
Help me, help me, I think I'm falling
Hilf mir, hilf mir, ich glaube, ich falle
Down into the hole that I just finished crawling out of
Hinunter in das Loch, aus dem ich gerade herausgekrochen bin
I'm down on my knees
Ich bin auf den Knien
I will keep watching I will keep waiting to see
Ich werde weiter zusehen, ich werde weiter abwarten, um es zu sehen
I will keep waiting right here to see (outro) (G, D, C) (5x)
Ich werde hier weiter warten, um (Outro) (G, D, C) (5x) zu sehen