Making My Way to You Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro - E
Einführung – E
Part 1:
Teil 1:
I walked for hours, couldnt work it through, sun found me fading to blue.
Ich bin stundenlang gelaufen, konnte es nicht durchstehen, die Sonne hat festgestellt, dass ich blau geworden bin.
And I know what you tell me won't always be true, as I'm making my way to you.
Und ich weiß, dass das, was du mir erzählst, nicht immer wahr sein wird, während ich mich auf den Weg zu dir mache.
Can't see the reason, cant really say, why I hold you then, I pushed you away.
Ich kann den Grund nicht erkennen, kann nicht wirklich sagen, warum ich dich dann festhielt, ich habe dich weggestoßen.
As I'm watching the face of eternity change, I'm making my way to you.
Während ich beobachte, wie sich das Gesicht der Ewigkeit verändert, mache ich mich auf den Weg zu dir.
bridge:
Brücke:
There was a time in my life when everything seemed new.
Es gab eine Zeit in meinem Leben, in der alles neu schien.
No point in changing or rearranging anything I do.
Es hat keinen Sinn, irgendetwas, was ich tue, zu ändern oder neu zu ordnen.
But now I'm spinning out in all directions at once, it's true.
Aber jetzt drehe ich mich in alle Richtungen gleichzeitig, das stimmt.
Oh help me darling, help me please, I'm sinking down to my knees.
Oh hilf mir, Liebling, hilf mir bitte, ich sinke auf die Knie.
And I've tried everything but your so hard to please as I'm making my way to you.
Und ich habe alles versucht, außer dass es dir so schwerfällt, dich zufrieden zu stellen, während ich mich auf den Weg zu dir mache.
Repeat Part 1 during interlude
Wiederholen Sie Teil 1 während des Zwischenspiels
Repeat bridge
Brücke wiederholen
Repeat part 1 - (the last verse/chorus is a little different you have to repeat the section
Wiederholen Sie Teil 1 – (die letzte Strophe/der letzte Refrain ist etwas anders, Sie müssen den Abschnitt wiederholen
E, B, Cm7, A a few times before you do the E, B, Am and then E, B, E)
E, B, Cm7, A ein paar Mal, bevor Sie E, B, Am und dann E, B, E machen)
Ending - C, C#m
Ende - C, C#m