Back to the Island Versuri Traducere în Română

~Back To The Island~
~Înapoi pe insulă~
License To Chill
Licență de a se relaxa
Jimmy Buffett
Jimmy Buffett
Intro: Ab-Bb-Ab-Bb-Eb
Introducere: Ab-Bb-Ab-Bb-Eb
Now the day is gone
Acum ziua a trecut
And I sit alone and think of you girl
Și stau singur și mă gândesc la tine, fată
What can I do without you in my life
Ce pot să fac fără tine în viața mea
Wonderin' if you love me or
Mă întreb dacă mă iubești sau
just making a fool of me.
doar făcându-mă prost.
Well I hope you understand
Ei bine, sper să înțelegi
I just had to go back to the island
Trebuia doar să mă întorc pe insulă
And watch the sun go down
Și vezi cum apune soarele
Hear the sea roll in
Auzi marea rostogolindu-se
I'll be thinkin' of you
Mă voi gândi la tine
And how it might've been
Și cum ar fi putut fi
Hear the nightbird cry
Auzi pasărea de noapte plângând
Watch the sun set die
Privește cum apusul soarelui moare
Well I hope you understand
Ei bine, sper să înțelegi
I just had to go back to the island
Trebuia doar să mă întorc pe insulă
Through all the sunny skies
Prin toate cerurile însorite
It's rainin' in my heart
Plouă în inima mea
I know down in my soul
Știu jos în sufletul meu
I'm really gonna miss you
Chiar o să-mi fie dor de tine
But it had to end this way
Dar trebuia să se termine așa
With all the games we've played.
Cu toate jocurile pe care le-am jucat.
Well I hope you understand
Ei bine, sper să înțelegi
I just had to go back to the island
Trebuia doar să mă întorc pe insulă
And watch the sun go down
Și vezi cum apune soarele
Hear the sea roll in
Auzi marea rostogolindu-se
I'll be thinkin' of you
Mă voi gândi la tine
And how it might've been
Și cum ar fi putut fi
Hear the nightbird cry
Auzi pasărea de noapte plângând
Watch the sun set die
Privește cum apusul soarelui moare
Well I hope you understand
Ei bine, sper să înțelegi
I just had to go back to the island ... repeat and fade
Trebuia doar să mă întorc pe insulă... să repet și să mă estompez
Phins Up! -
Phins Up! -
Sammy J.
Sammy J.
"I gotta go where it's warm." - J.B.
„Trebuie să merg unde e cald.” - J.B.