Beautiful Swimmers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Marilyn Monroe did a night shoot in a pool
Marilyn Monroe havuzda gece çekimi yaptı
Posing naked for a Playboy spread
Playboy'da çıplak poz verdi
She was old, but she still was cool
Yaşlıydı ama hâlâ güzeldi
When they wrapped right after midnight
Gece yarısından hemen sonra sarıldıklarında
And the crew went to the bar
Ve ekip bara gitti
Norma Jean just did the backstroke
Norma Jean sırtüstü vuruşu yaptı
Like she was reaching for a fallen star
Sanki kayan bir yıldıza uzanıyormuş gibi
Chorus:
Koro:
Beautiful Swimmers
Güzel Yüzücüler
Know how to move
Nasıl hareket edileceğini bilin
Slidin? cross the water like a steel guitar
Kaydırmak mı? suyu çelik bir gitar gibi geç
Beautiful Swimmers stay in the groove
Güzel Yüzücüler çukurda kalıyor
Riding constant currents near and far
Yakın ve uzak sabit akıntılarda ilerlemek
Standing in a tidal pool
Gelgit havuzunda duran
Just east of Baltimore
Baltimore'un hemen doğusunda
Watching little blue crabs
Küçük mavi yengeçleri izlemek
Navigate the eastern shore
Doğu kıyısına doğru ilerleyin
Every bayou stream and river
Her bayou deresi ve nehri
In time runs to the sea
Zamanla denize koşar
Every tadpole, flounder, and softshell
Her kurbağa yavrusu, pisi balığı ve yumuşak kabuklu
Feels the choreography
Koreografiyi hissediyor
They're all Beautiful Swimmers
Hepsi Güzel Yüzücüler
They know how to move
Nasıl hareket edeceklerini biliyorlar
Sneaking past the draggers and the oyster bars
Sürükleyicilerin ve istiridye barlarının yanından gizlice geçmek
Beautiful Swimmers just feel the groove
Güzel Yüzücüler sadece ritmi hissediyorlar
Painting liquid brush strokes like Renoir
Renoir gibi sıvı fırça darbelerini boyamak
I miss my dorsal fin
Sırt yüzgecimi özledim
I can't explain
açıklayamam
I'm a big fish out of water
Ben sudan çıkmış büyük bir balığım
Dwelling on the coastal plain
Kıyı ovasında yaşamak
Now If I was as rich as the Aga Khan
Şimdi Ağa Han kadar zengin olsaydım
I tell you what I would do
sana ne yapacağımı söyleyeyim
Buy every man, woman, and child on this planet
Bu gezegendeki her erkeği, kadını ve çocuğu satın alın
A mask and a snorkel too
Bir maske ve şnorkel de
Then I'd lead the wild migration
O zaman çılgın göçe öncülük ederdim
Destination Waimea Bay
Hedef Waimea Körfezi
Then we'd splash our way around the world
Sonra dünyanın dört bir yanına sıçrardık
Life is just a water ballet
Hayat sadece bir su balesidir
Come on you Beautiful Swimmers
Haydi güzel yüzücüler
Who know how to move
Nasıl hareket edeceğini kim bilebilir?
Let's glide across the water like a steel guitar
Hadi suyun üzerinde çelik bir gitar gibi süzülelim
Beautiful Swimmers stay in the groove
Güzel Yüzücüler çukurda kalıyor
Catching constant currents near and far
Yakın ve uzaktaki sabit akımları yakalamak