Don'€™t Chu-Know Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Thu, 31 Aug 1995 14:49:42 -0400
Datum: donderdag 31 augustus 1995 14:49:42 -0400
cc: Schof26@aol.com
cc: Schof26@aol.com
The following are what I believe to be the chords to Jimmy Buffett's "Don't
Dit zijn volgens mij de akkoorden van Jimmy Buffett's "Don't
Chu-Know".
Chu-Weet".
D: 000323 A:002220 G:320033 C:032010
D: 000323 A:002220 G:320033 C:032010
You can spend all your days in the grind, converting your nickels to dimes
Je kunt al je dagen in de sleur doorbrengen en je stuivers in dubbeltjes omzetten
You can stuff all your pockets till they overflow,
Je kunt al je zakken vullen tot ze overlopen,
Don't chu-know, don't chu know, don't chu know
Weet het niet, weet het niet, weet het niet
You can say you're too old to be young, you think you're to smart to be dumb
Je kunt zeggen dat je te oud bent om jong te zijn, je denkt dat je te slim bent om dom te zijn
But the well-seasoned pro knows how long he can go,
Maar de doorgewinterde professional weet hoe lang hij kan doorgaan.
Don't chu-know, don't chu-know, don't chu know
Weet het niet, weet het niet, weet het niet
You can sing ev'ry song that's been sung, conquer the moon and the sun
Je kunt elk liedje zingen dat gezongen is, de maan en de zon overwinnen
But if you ask me, it's all both been said and been done
Maar als je het mij vraagt, is het allemaal gezegd en gedaan
We're just recycled hist'ry machines, cavemen in faded blue jeans
We zijn gewoon gerecyclede historische machines, holbewoners in vervaagde spijkerbroeken
It's the unanswered question in each one of us,
Het is de onbeantwoorde vraag in ieder van ons:
Don't chu-know, don't chu-know, don't chu-know
Weet het niet, weet het niet, weet het niet
The more we learn the less we know, what you keep is what you can't let go
Hoe meer we leren, hoe minder we weten: wat je bewaart, kun je niet loslaten
Take it fast or take it slow, just one way for you to go, don't chu-know
Doe het snel of langzaam, er is maar één kant die je op kunt gaan, weet niet
(Let's go now)
(Laten we nu gaan)
You can sing ev'ry song that's been sung, conquer the moon and the sun
Je kunt elk liedje zingen dat gezongen is, de maan en de zon overwinnen
But if you ask me, it's not in the race that you run
Maar als je het mij vraagt, zit het niet in de race die je loopt
It's that outcast in each one of us, who gets the girl who is too glamorous
Het is die outcast in ieder van ons, die het meisje krijgt dat te glamoureus is
There's no one to decieve it's just all make-believe
Er is niemand die je kan misleiden, het is allemaal maar schijn
Don't chu-know, don't chu-know, don't chu-know
Weet het niet, weet het niet, weet het niet
Don't chu-know, don't chu know, don't chu know
Weet het niet, weet het niet, weet het niet
Don't chu-know, don't chu-know, don't chu-know
Weet het niet, weet het niet, weet het niet
Enjoy!
Geniet ervan!
Bill Schofield (and Caroline)
Bill Schofield (en Caroline)
Schof26@aol.com
Schof26@aol.com