Frank and Lola Testo Traduzione Italiana

Verse I
Versetto I
Lola loves Frank, Frankie loves Lola
Lola ama Frank, Frankie ama Lola
On their second honeymoon in Pensacola
Durante la loro seconda luna di miele a Pensacola
Tryin' to find a little privacy Oh me
Sto cercando di trovare un po' di privacy, oh mio Dio
there been too much screamin', fussin' and fightin'
ci sono state troppe urla, agitazioni e litigi
The doggies were yellin', the children were bitin'
I cagnolini urlavano, i bambini mordevano
Frank and Lola tryin' to get together again
Frank e Lola cercano di riunirsi di nuovo
Verse II
Versetto II
So he took her to this movie called "Body Heat"
Quindi l'ha portata a vedere questo film intitolato "Body Heat"
She said the Junior Mints were mushy and the sex was neat
Ha detto che le Junior Mints erano molli e il sesso era pulito
Oh my, Frankie weren't we better than that, before our spat
Oh mio Dio, Frankie non eravamo migliori di così, prima del nostro litigio
Frank told Lola, honey can't you see
Frank ha detto a Lola, tesoro, non vedi?
That I'll jump start you if you'll kick start me
Che ti farò ripartire se tu mi farai ripartire
Frank and Lola tryin' to get together again
Frank e Lola cercano di riunirsi di nuovo
Bridge I
Ponte I
So they strolled along the highway, they walked along the beach
Quindi passeggiarono lungo l'autostrada, camminarono lungo la spiaggia
They stopped at several raw bars where they slurped a dozen each
Si fermarono in diversi bar crudi dove ne bevvero una dozzina ciascuno
Bought a bunch of popcorn from the fat man on the dock
Ho comprato un mucchio di popcorn dal grassone sul molo
Baby turn back the pages, turn 'round the clock
Baby, gira indietro le pagine, gira 24 ore su 24
Verse III
Versetto III
Lola told Frankie time we put it to the test
Lola ha detto a Frankie che era ora di metterlo alla prova
After Frankie told Lola she was still the best
Dopo che Frankie ha detto a Lola che era ancora la migliore
They fell asleep in the sand underneath the Florida moon, in June
Si addormentarono nella sabbia sotto la luna della Florida, a giugno
Lola counted rainbows, Frankie counted sheep
Lola contava gli arcobaleni, Frankie contava le pecore
'Til they almost got run over by the lifeguard's Jeep
Finché non furono quasi investiti dalla Jeep del bagnino
Frank and Lola tryin' to get together again
Frank e Lola cercano di riunirsi di nuovo
Go, Frank, go
Vai, Frank, vai
Lo la, lo
Lo la, lo
Go, Frank, go, wow
Vai, Frank, vai, wow
(instrumental) - verse chords
(strumentale) - accordi di versi
Bridge II
Ponte II
So they strolled along the highway, they walked along the beach
Quindi passeggiarono lungo l'autostrada, camminarono lungo la spiaggia
Stopped at several raw bars where they slurped a dozen each
Si fermarono in diversi bar crudi dove ne bevvero una dozzina ciascuno
Bought a bunch of popcorn from the fat man on the dock
Ho comprato un mucchio di popcorn dal grassone sul molo
Baby turn back the pages, turn 'round the clock
Baby, gira indietro le pagine, gira 24 ore su 24
Verse IV
Versetto IV
Lola loves Frank, Frankie loves Lola
Lola ama Frank, Frankie ama Lola
On their second honeymoon in Pensacola
Durante la loro seconda luna di miele a Pensacola
Tryin' to find a little priva-
Sto cercando di trovare un po' di privacy
Tryin' to find a little priva-
Sto cercando di trovare un po' di privacy
Tryin' to find a little privacy
Sto cercando di trovare un po' di privacy
Go, Frank, go
Vai, Frank, vai
Lo la, lo
Lo la, lo
Go, Mango
Vai, Mango