Truckstop Salvation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Fri, 24 Apr 1998 20:21:22 -0700 (PDT)
Tarih: 24 Nisan 1998 Cum 20:21:22 -0700 (PDT)
From: Archon I
Gönderen: Archon I
Subject: b/buffett_jimmy/truckstop_salvation.crd
Konu: b/buffett_jimmy/truckstop_salvation.crd
Truckstop Salvation (Jimmy Buffett)
Truckstop Kurtuluş (Jimmy Buffett)
Words and Music by Jimmy Buffett
Sözler ve Müzik Jimmy Buffett'tan
>From the Album "Before the Beach"
>"Plajdan Önce" Albümünden
Intro:
Giriş:
G G/C (repeat)
G G/C (tekrar)
Verse 1:
Ayet 1:
Straight-laced leather-faced
Düz bağcıklı deri yüzlü
He rolled in like he owned the two bit town
Sanki iki bitlik kasabanın sahibiymiş gibi içeri girdi
Dollar bills bulging from his bell bottomed jeans
Geniş paçalı kot pantolonundan dolar banknotları fırlıyor
The population they gathered 'round
Etrafında topladıkları nüfus
Nothing this exciting since a fertilizer truck blew a
Gübre kamyonu patladığından beri hiçbir şey bu kadar heyecan verici değildi.
Front tire and landed in the creek
Ön lastikle dereye indi
Everybody talkin' everybody strainin'
Herkes konuşuyor, herkes zorlanıyor
Tryin' to get a little peek
Biraz göz atmaya çalışıyorum
Chorus:
Koro:
It's just the word they'll never know
Bu onların asla bilmeyecekleri bir kelime
Not a country fair sideshow
Bir ülke fuarı yan gösterisi değil
A reality they'll somehow never see
Bir şekilde asla göremeyecekleri bir gerçeklik
He's what they tried to kill
Öldürmeye çalıştıkları şey o
With their Bibles and their stills
İncilleri ve fotoğraflarıyla
But he's not weird just a man that's bein' free
Ama o tuhaf değil sadece özgür olan bir adam
Repeat Intro.
Girişi tekrarlayın.
Verse 2:
Ayet 2:
Payin' for the gas he wickedly shouted thanks
Benzin parasını ödüyorum diye haince bağırdı, teşekkürler
And continued on his journey once again
Ve yolculuğuna bir kez daha devam etti
Just about that time a siren fast approachin'' and
Tam o sırada bir siren hızla yaklaşıyor ve
The pot bellied sheriff he whizzed right in
Şiş göbekli şerif hemen içeri girdi
With his self inflicted grammar started shoutin'
Kendi kendine uyguladığı dilbilgisi ile bağırmaya başladı
Accusations at the long haired greasy looking ape
Uzun saçlı yağlı görünümlü maymuna suçlamalar
While a local D.J. from the fifty watt station got
Yerel bir D.J. elli watt'lık istasyondan aldım
The whole damn thing on tape
Bütün lanet şey kasette
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Repeat Intro.
Girişi tekrarlayın.
Verse 3:
Ayet 3:
The holy roller preacher told the eager congregation
Kutsal silindir vaizi istekli cemaate şunları söyledi:
That the devil has passed right through their nest
Şeytan onların yuvasından geçti
But the teenage girls with their locks in curls were
Ama bukleleri bukleli olan genç kızlar
Talkin' 'bout that hair upon his chest
Göğsündeki kıllardan bahsediyorum
Now the kids got their cookie while the preacher saved some souls
Vaiz bazı ruhları kurtarırken şimdi çocuklar kurabiyelerini aldılar
And the story spread to everyone in sight
Ve hikaye görünürdeki herkese yayıldı
Commotion was the word and everybody heard
Kelime kargaşaydı ve herkes duydu
He was gone before the night
Geceden önce gitmişti
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Please send comments or corrections to Archonian@yahoo.com
Lütfen yorumlarınızı veya düzeltmelerinizi Archonian@yahoo.com adresine gönderin.