Many Rivers to Cross Versuri Traducere în Română

Many rivers to cross
Multe râuri de traversat
But I can't seem to find my way over
Dar se pare că nu-mi găsesc drumul
Wandering I am lost
Rătăcind sunt pierdut
As I travel along the white cliffs of Dover
În timp ce călătoresc de-a lungul stâncilor albe ale Doverului
Many rivers to cross
Multe râuri de traversat
And it's only my will that keeps me alive
Și doar voința mea mă ține în viață
I've been licked, washed up for years
Am fost lins, spălat de ani de zile
And I merely survived because of my pride
Și am supraviețuit doar din cauza mândriei mele
CHORUS:
Refren:
And this loneliness won't leave me alone
Și această singurătate nu mă va lăsa în pace
It's such a drag to be on your own
Este atât de greu să fii singur
m
m
My woman left and she didn't say why
Femeia mea a plecat și nu a spus de ce
C D (n.C.)
C D (n.C.)
Well I guess I have to try
Ei bine, cred că trebuie să încerc
Many rivers to cross
Multe râuri de traversat
But just where to begin, I'm playing for time
Dar de unde să încep, joc pentru timp
There have been times I find myself
Au fost momente în care mă regăsesc
Thinking of committing some dreadful crime
Mă gândesc să comită o crimă îngrozitoare
REPEAT FIRST VERSE
REPEȚI PRIMUL VERSET
(from The Harder They Come soundtrack, 1972)
(din coloana sonoră The Harder They Come, 1972)
(sent by Harlan at harlant@hawaii.edu)
(trimis de Harlan la harlant@hawaii.edu)