Hideaway Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jimmy Lafave - Hideaway Girl
Jimmy Lafave – Dziewczyna z kryjówki
Hello, baby, welcome to the world
Witaj kochanie, witaj na świecie
Don't be a hideaway girl
Nie bądź ukrytą dziewczyną
Come on, baby, let your light shine down
Chodź, kochanie, niech twoje światło zgaśnie
You're the best that I ever found
Jesteś najlepszym, jakiego kiedykolwiek znalazłem
Don't be nervous, baby, don't be shy
Nie denerwuj się, kochanie, nie wstydź się
There ain't no reason why, oh no
Nie ma powodu, o nie
Just standing naked at the light of day
Po prostu stoję nago w świetle dnia
I wouldn't have it any other way
Nie zrobiłbym tego inaczej
Let your love fall like diamond rain
Niech twoja miłość spadnie jak diamentowy deszcz
Let your love make me whole again
Niech Twoja miłość sprawi, że znów stanę się całością
Let your love shine right through the night
Niech Twoja miłość świeci przez całą noc
It's all right, it's all right
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
Hey there, baby, welcome to the world
Hej, kochanie, witaj na świecie
Sweet little hideaway girl
Słodka, mała, kryjówka
Long hair blowing in the tall grass wind
Długie włosy rozwiewane przez wiatr w wysokiej trawie
Like original sin
Jak grzech pierworodny
You know God moves in mysterious ways
Wiesz, że Bóg działa w tajemniczy sposób
Baby, go ahead and play
Kochanie, śmiało, baw się
Don't worry about nobody judging you
Nie martw się, że nikt Cię nie będzie oceniał
No matter what you do
Nieważne, co robisz
Let your love fall like diamond rain
Niech twoja miłość spadnie jak diamentowy deszcz
Let your love make me whole again
Niech Twoja miłość sprawi, że znów stanę się całością
Let your love shine right through the night
Niech Twoja miłość świeci przez całą noc
It's all right, it's all right
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
Hey there, baby, welcome to the world
Hej, kochanie, witaj na świecie
Don't be a hideaway girl
Nie bądź ukrytą dziewczyną
Come on, baby, let your light shine down
Chodź, kochanie, niech twoje światło zgaśnie
You're the best that I ever found
Jesteś najlepszym, jakiego kiedykolwiek znalazłem
Don't be nervous, honey, don't be shy
Nie denerwuj się, kochanie, nie wstydź się
Cause there ain't no reason why
Bo nie ma powodu
Standing naked at the light of day
Stojąc nago w świetle dnia
Wouldn't have it any other way
Nie wyobrażam sobie tego inaczej
The G's to A's is a walk down of sorts. I make a G chord then go down one
Od G do A to swego rodzaju spacer. Tworzę akord G, a następnie schodzę w dół
fret to make a G/F#m then I make an A chord. I don't know if it's right but
nie martw się, aby zrobić G/F#m, a następnie tworzę akord A. Nie wiem, czy to dobrze, ale
it sounds ok.
brzmi OK.