Daddy'€™s Baby Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

They said you have wrapped around your finger
Parmağına doladığını söylediler
Like the ribbons that you wear in your hair
Saçına taktığın kurdeleler gibi
Maybe 'cause when I see your little fingers
Belki çünkü küçük parmaklarını gördüğümde
holdin' onto mine I don't have a care
benimkini tutuyorum umurumda değil
You've got me buyin' you bows and dresses
Bana fiyonklar ve elbiseler aldırdın
Oh, what a beautiful mess that this is
Ah bu ne güzel bir karmaşa
I think I'm in love
sanırım aşık oldum
She's two foot three
O iki ayak üç yaşında
Eyes blue and green
Gözleri mavi ve yeşil
I just can't get enough
Sadece yeterince alamıyorum
She got my heels over my head
Topuklarımı başımın üzerine geçirdi
Or better yet, she got me movin' to the beat
Ya da daha iyisi beni ritme göre hareket ettirdi
of her drum
onun davulunun
And if love were time, I would spend all mine
Ve eğer aşk zaman olsaydı, tüm zamanımı harcardım
Just livin' inside her world
Sadece onun dünyasının içinde yaşıyorum
'Cause she's Daddy's Baby Girl
Çünkü o babasının kızı
They warned that you'd demand all my attention
Bütün ilgimi çekeceğin konusunda uyardılar
Not to mention you're my very first child
Senin benim ilk çocuğum olduğundan bahsetmiyorum bile
It's true I'm spending nearly half an hour
Neredeyse yarım saat harcadığım doğru
Making faces to get you to smile
Seni gülümsetmek için yüz ifadeleri yapmak
You've got me doing these silly little dance moves
Bana bu aptal küçük dans hareketlerini yaptırıyorsun
I hope they don't make it onto YouTube
Umarım YouTube'a çıkmazlar
I think I'm in love
sanırım aşık oldum
She's two foot three
O iki ayak üç yaşında
Eyes blue and green
Gözleri mavi ve yeşil
I just can't get enough
Sadece yeterince alamıyorum
She got my heels over my head
Topuklarımı başımın üzerine geçirdi
Or better yet, she got me movin' to the beat
Ya da daha iyisi beni ritme göre hareket ettirdi
of her drum
onun davulunun
And if love were time, I would spend all mine
Ve eğer aşk zaman olsaydı, tüm zamanımı harcardım
Just livin' inside her world
Sadece onun dünyasının içinde yaşıyorum
'Cause she's Daddy's Baby...
Çünkü o babasının bebeği...
Soon she'll crawl, then walk, then talk, she's
Yakında emekleyecek, sonra yürüyecek, sonra konuşacak,
here for a while
bir süreliğine burada
Then sweet sixteen, and like a dream, she's down the aisle
Sonra tatlı on altı ve bir rüya gibi koridorun aşağısında
I believe I'm in love
Aşık olduğuma inanıyorum
She's two foot three
O iki ayak üç yaşında
Eyes blue and green
Gözleri mavi ve yeşil
I just can't get enough
Sadece yeterince alamıyorum
She got my heels over my head
Topuklarımı başımın üzerine geçirdi
Or better yet, she got me movin' to the beat
Ya da daha iyisi beni ritme göre hareket ettirdi
of her drum
onun davulunun
And if love were time, I would spend all mine
Ve eğer aşk zaman olsaydı, tüm zamanımı harcardım
Just livin' inside her world
Sadece onun dünyasının içinde yaşıyorum
'Cause she's Daddy's Baby Girl Ooh
Çünkü o babasının kızı Ooh
She may leave, but she'll always be my world
Gidebilir ama o her zaman benim dünyam olacak
'Cause she's Daddy's baby girl
Çünkü o babasının küçük kızı