Handmade 歌詞 日本語訳

All chord positions counted/referenced from capo; as in open position.
すべてのコード位置はカポからカウント/参照されます。開いた状態のように。
Actual chord name is in brackets. ( )
実際のコード名は括弧内にあります。 ( )
Intro:
イントロ:
Em A Em A (repeat 2x)
Em A Em A (2回繰り返し)
Verse 1:
1節:
Everywhere I go everything's plastic
どこに行ってもすべてがプラスチックだ
Everywhere I turn it's all the same
どこを向いても同じだ
I'm makin' my way through the smoke and the ashes
私は煙と灰の中を進んでいる
It's out of the fire and into the flame
それは火から出て炎の中へ
Chorus:
コーラス：
Give me something that is real
本物のものをください
Give me something I can taste
味わえるものをください
Show me someone who can feel
感じることができる人を見せてください
I'm sick and tired of this place
この場所にはうんざりしている
But everybody must get paid
しかし、誰もが給料を支払わなければなりません
n/c G C
該当なし G C
Give me something handmade
手作りのものをください
Handmade
手作り
Verse 2:
2節:
Have we lost our style in the face of fashion?
流行の前に私たちは自分のスタイルを失ってしまったのでしょうか？
Have we lost the need and the will to care?
私たちは世話をする必要性と意志を失ってしまったのでしょうか？
Something's gone nobody's asking
何かがなくなってしまった 誰も尋ねていない
Seems the more I look it's nowhere
見れば見るほどどこにもないような気がする
Chorus:
コーラス：
Give me something that is real
本物のものをください
Give me something I can taste
味わえるものをください
Show me someone who can feel
感じることができる人を見せてください
I'm sick and tired of this place
この場所にはうんざりしている
But everybody must get paid
しかし、誰もが給料を支払わなければなりません
n/c G C
該当なし G C
Give me something handmade
手作りのものをください
Handmade
手作り
Interlude:
間奏曲：
Verse 3:
3節:
These are the days of concrete and steel
今はコンクリートと鉄の時代です
This is the circus with the dancing clown
ここはピエロが踊るサーカスです
Hear the thundering roar roll over the border
雷鳴のような轟音が国境を越えて転がるのを聞く
These are the days when it all comes down
すべてが崩れ去る日々だ
Chorus:
コーラス：
Give me something that is real
本物のものをください
Give me something I can taste
味わえるものをください
Show me someone who can feel
感じることができる人を見せてください
I'm sick and tired of this place
この場所にはうんざりしている
But everybody must get paid
しかし、誰もが給料を支払わなければなりません
n/c G C
該当なし G C
Give me something handmade
手作りのものをください
Handmade
手作り
Give me something handmade
手作りのものをください
Handmade
手作り
Outro:
アウトロ:
A Bm C D (repeat 4x)
A Bm C D (4回繰り返します)
Chords
コード
Eadgbe
イージベ