Handmade Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All chord positions counted/referenced from capo; as in open position.
Capo'dan sayılan/referans alınan tüm akor konumları; açık konumda olduğu gibi.
Actual chord name is in brackets. ( )
Gerçek akor adı parantez içindedir. ( )
Intro:
Giriş:
Em A Em A (repeat 2x)
Em A Em A (2x tekrarla)
Verse 1:
Ayet 1:
Everywhere I go everything's plastic
Nereye gitsem her şey plastik
Everywhere I turn it's all the same
Nereye dönsem hepsi aynı
I'm makin' my way through the smoke and the ashes
Duman ve küllerin arasından yolumu yapıyorum
It's out of the fire and into the flame
Ateşin dışında ve alevin içinde
Chorus:
Koro:
Give me something that is real
Bana gerçek bir şey ver
Give me something I can taste
Tadabileceğim bir şey ver bana
Show me someone who can feel
Bana hissedebilen birini göster
I'm sick and tired of this place
Bu yerden bıktım ve yoruldum
But everybody must get paid
Ama herkes parasını almalı
n/c G C
n/c G C
Give me something handmade
Bana el yapımı bir şey ver
Handmade
El yapımı
Verse 2:
Ayet 2:
Have we lost our style in the face of fashion?
Moda karşısında tarzımızı mı kaybettik?
Have we lost the need and the will to care?
Bakım ihtiyacını ve isteğini mi kaybettik?
Something's gone nobody's asking
Kimsenin sormadığı bir şey gitti
Seems the more I look it's nowhere
Görünüşe göre ne kadar çok bakarsam hiçbir yerde yok
Chorus:
Koro:
Give me something that is real
Bana gerçek bir şey ver
Give me something I can taste
Tadabileceğim bir şey ver bana
Show me someone who can feel
Bana hissedebilen birini göster
I'm sick and tired of this place
Bu yerden bıktım ve yoruldum
But everybody must get paid
Ama herkes parasını almalı
n/c G C
n/c G C
Give me something handmade
Bana el yapımı bir şey ver
Handmade
El yapımı
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 3:
Ayet 3:
These are the days of concrete and steel
Bugünler beton ve çeliğin günleri
This is the circus with the dancing clown
Bu dans eden palyaçoların olduğu sirk
Hear the thundering roar roll over the border
Sınırın üzerinden geçen gürleyen kükremeyi duyun
These are the days when it all comes down
Her şeyin altüst olduğu günler bunlar
Chorus:
Koro:
Give me something that is real
Bana gerçek bir şey ver
Give me something I can taste
Tadabileceğim bir şey ver bana
Show me someone who can feel
Bana hissedebilen birini göster
I'm sick and tired of this place
Bu yerden bıktım ve yoruldum
But everybody must get paid
Ama herkes parasını almalı
n/c G C
n/c G C
Give me something handmade
Bana el yapımı bir şey ver
Handmade
El yapımı
Give me something handmade
Bana el yapımı bir şey ver
Handmade
El yapımı
Outro:
Çıkış:
A Bm C D (repeat 4x)
A Bm C D (4x tekrar)
Chords
Akorlar
Eadgbe
Eadgbe