Handmade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All chord positions counted/referenced from capo; as in open position.
Wszystkie pozycje akordów liczone/odnoszone do capo; as in open position.
Actual chord name is in brackets. ( )
Rzeczywista nazwa akordu jest w nawiasach. ( )
Intro:
Wprowadzenie:
Em A Em A (repeat 2x)
Em A Em A (repeat 2x)
Verse 1:
Werset 1:
Everywhere I go everything's plastic
Gdziekolwiek pójdę, wszystko jest plastikowe
Everywhere I turn it's all the same
Gdziekolwiek się obrócę, wszystko jest takie samo
I'm makin' my way through the smoke and the ashes
Przedzieram się przez dym i popiół
It's out of the fire and into the flame
Wyszło z ognia i wpadło w płomień
Chorus:
Chór:
Give me something that is real
Daj mi coś, co jest prawdziwe
Give me something I can taste
Daj mi coś, czego mogę spróbować
Show me someone who can feel
Pokaż mi kogoś, kto potrafi czuć
I'm sick and tired of this place
Mam dość tego miejsca
But everybody must get paid
Ale każdy musi zarabiać
n/c G C
n/c G C
Give me something handmade
Daj mi coś ręcznie robionego
Handmade
Ręcznie robione
Verse 2:
Werset 2:
Have we lost our style in the face of fashion?
Czy w obliczu mody straciliśmy swój styl?
Have we lost the need and the will to care?
Czy straciliśmy potrzebę i chęć opieki?
Something's gone nobody's asking
Coś zniknęło, nikt nie pyta
Seems the more I look it's nowhere
Wydaje mi się, że im bardziej patrzę, to nigdzie
Chorus:
Chór:
Give me something that is real
Daj mi coś, co jest prawdziwe
Give me something I can taste
Daj mi coś, czego mogę spróbować
Show me someone who can feel
Pokaż mi kogoś, kto potrafi czuć
I'm sick and tired of this place
Mam dość tego miejsca
But everybody must get paid
Ale każdy musi zarabiać
n/c G C
nie dotyczy G C
Give me something handmade
Daj mi coś ręcznie robionego
Handmade
Ręcznie robione
Interlude:
Przerywnik:
Verse 3:
Werset 3:
These are the days of concrete and steel
To są czasy betonu i stali
This is the circus with the dancing clown
To jest cyrk z tańczącym klaunem
Hear the thundering roar roll over the border
Usłysz grzmiący ryk przetaczający się przez granicę
These are the days when it all comes down
To są dni, kiedy wszystko się wali
Chorus:
Chór:
Give me something that is real
Daj mi coś, co jest prawdziwe
Give me something I can taste
Daj mi coś, czego mogę spróbować
Show me someone who can feel
Pokaż mi kogoś, kto potrafi czuć
I'm sick and tired of this place
Mam dość tego miejsca
But everybody must get paid
Ale każdy musi zarabiać
n/c G C
n/c G C
Give me something handmade
Daj mi coś ręcznie robionego
Handmade
Handmade
Give me something handmade
Daj mi coś ręcznie robionego
Handmade
Handmade
Outro:
Zakończenie:
A Bm C D (repeat 4x)
A Bm C D (repeat 4x)
Chords
Akordy
Eadgbe
Eadgbe