Morning Bound Train Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jimmy Rankin - Poranny pociąg
by Jimmy Rankin
Jimmy Rankin - Morning Bound Train tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: Banjo over C#m
Wprowadzenie: Banjo nad C#m
Verse:
Werset:
Over the walls I hear laughter
Ponad ścianami słyszę śmiech
Under the light of a devilish moon
W świetle diabelskiego księżyca
Down the hall somebody's creepin'
W dole korytarza ktoś się skrada
Singing an old familiar tune
Śpiewanie starej, znanej melodii
Still I wait without a sound
Wciąż czekam bezgłośnie
On this train that's morning bound
W tym pociągu jadącym rano
Oh, Oh, Ohhh,
Och, och, och,
Chorus:
Chór:
I can't sleep at night
Nie mogę spać w nocy
Climbing the walls to the beat of the rain
Wspinaczka po ścianach w rytm deszczu
I go through dark to see daylight
Przechodzę przez ciemność, żeby zobaczyć światło dzienne
On this morning bound train
W tym porannym pociągu
Verse:
Werset:
In the jungle it's the same thing
W dżungli jest to samo
Feel the noise rise up like rage
Poczuj, jak hałas narasta jak wściekłość
I drift around inside a day dream
Dryfuję w środku dziennego snu
See the lion pace the cage
Zobacz lwa krążącego po klatce
Still he waits without a sound
A mimo to czeka bezgłośnie
On this train that's morning bound
W tym pociągu jadącym rano
Oh, Oh, Ohhh,
Och, och, och,
Chorus:
Chór:
I can't sleep at night
Nie mogę spać w nocy
Climbing the walls to the beat of the rain
Wspinaczka po ścianach w rytm deszczu
I go through dark to see daylight
Przechodzę przez ciemność, żeby zobaczyć światło dzienne
On this morning bound train
W tym porannym pociągu
Interlude: (intro) in C#m
Interludium: (wprowadzenie) w języku C#m
Verse:
Werset:
Could it be I'm only restless
Czy to możliwe, że jestem po prostu niespokojny
The wild inside will not be tamed
Dzikiego wnętrza nie da się okiełznać
Could it be I'm only love sick
Czy to możliwe, że jestem po prostu chora z miłości
What's ailing me cannot be named
Nie da się nazwać tego, co mi dolega
Still I wait without a sound
Wciąż czekam bezgłośnie
On this train that's morning bound
W tym pociągu jadącym rano
Oh, Oh, Ohhh,
Och, och, och,
Chorus:
Chór:
I can't sleep at night
Nie mogę spać w nocy
Climbing the walls to the beat of the rain
Wspinaczka po ścianach w rytm deszczu
I go through dark to see daylight
Przechodzę przez ciemność, żeby zobaczyć światło dzienne
On this morning bound train
W tym porannym pociągu
Outro Chorus:
Refren z zakończenia:
I can't sleep at night
Nie mogę spać w nocy
Climbing the walls to the beat of the rain
Wspinaczka po ścianach w rytm deszczu
I go through dark to see daylight
Przechodzę przez ciemność, żeby zobaczyć światło dzienne
On this morning bound train
W tym porannym pociągu
On this morning bound.......
Dziś rano w drodze.......
train
pociąg
Wooo Hoooo....
Uuuuuuu....
Wooo Hoooo....
Uuuuuuu....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
