Free at Last Текст Песни Перевод на Русский

FREE AT LAST - Joan Baez
НАКОНЕЦ-ТО СВОБОДНО - Джоан Баэз
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Free at last, free at last,
Свободен наконец, свободен наконец,
Free from the world and all its sins!
Свободен от мира и всех его грехов!
Free at last, free at last,
Свободен наконец, свободен наконец,
I've been to the top of the mountain.
Я был на вершине горы.
Hatred had me bound, had me tied down,
Ненависть связала меня, связала меня,
Had me turned around, couldn't find my way.
Если бы я обернулся, не смог найти дорогу.
Then you walked with me and you set my spirit free,
Потом ты пошел со мной и освободил мой дух,
Took me and my family down that long highway.
Отвез меня и мою семью по этому длинному шоссе.
(CHORUS.)
(Припев.)
I will never forget when the voices called,
Я никогда не забуду, когда голоса звали,
I will never forget how the night did fall,
Я никогда не забуду, как наступила ночь,
I will never forget when you rose to the call.
Я никогда не забуду, когда ты откликнулся на зов.
You lived and loved and sang and preached and died for us all.
Ты жил, любил, пел, проповедовал и умер за всех нас.
(CHORUS x3.)
(Припев x3.)