House of the Rising Sun Текст Песни Перевод на Русский

(Intro)
(Введение)
(Verse 1)
(Куплет 1)
There is a house in New Orleans,
В Новом Орлеане есть дом,
They call the Rising Sun.
Они называют Восходящее Солнце.
And it's been the ruin of many a poor girl,
И это погубило многих бедных девушек,
And me, oh God, for one.
И я, о Боже, например.
(Verse 2)
(Куплет 2)
If I had listened to what my mother said,
Если бы я послушался, что сказала моя мать,
I'd have been at home today,
Я был бы сегодня дома,
But I was young and foolish, oh, God,
Но я был молод и глуп, о Боже,
Let a rambler lead me astray.
Пусть бродяга сбивает меня с пути.
(Verse 3)
(Куплет 3)
Go tell my baby sister,
Иди, скажи моей младшей сестре,
Don't do what I have done,
Не делай того, что я сделал,
But shun the house in New Orleans,
Но избегай дома в Новом Орлеане,
They call the Rising Sun.
Они называют Восходящее Солнце.
(Verse 4)
(Куплет 4)
I'm going back to New Orleans,
Я возвращаюсь в Новый Орлеан,
My race is almost run,
Моя гонка почти закончилась,
I'm going back to spend my life
Я вернусь, чтобы провести свою жизнь
Beneath that Rising Sun.
Под этим Восходящим Солнцем.