Work on Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Work On Me - Joan Osborne
اعمل علي - جوان أوزبورن
This is my first tab, but i think it's pretty close to the studios version.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، ولكن أعتقد أنها قريبة جدًا من إصدار الاستوديو.
Joan and her guitarist doesn't always play the same way every time live, so
لا تعزف "جوان" وعازفة الجيتار دائمًا بنفس الطريقة في كل مرة على الهواء، لذا
I suggest that you make your own fingerpicking patterns.
أقترح عليك أن تصنع أنماط اختيار الأصابع الخاصة بك.
Riff 1
ريف 1
Intro/Verse: Riff Am Am E E G G E7-Am Riff (3x) (You don't play the riff before the chorus)
المقدمة / الآية: Riff Am Am E E G G E7-Am Riff (3x) (لا تعزف على الريف قبل الجوقة)
The way a whiskey tingles downward
الطريقة التي يرتعش بها الويسكي إلى الأسفل
The way a storm can boil a sea
الطريقة التي يمكن أن تغلي بها العاصفة البحر
The way the summer makes everybody younger
الطريقة التي يجعل بها الصيف الجميع أصغر سناً
That is how you work on me!
هذه هي الطريقة التي تعمل علي!
The way your freight train rocks the coal cars
الطريقة التي يهز بها قطار الشحن الخاص بك سيارات الفحم
The way a river carves its bed
الطريقة التي ينحت بها النهر قاعه
The way a hand fits inside a pocket
طريقة وضع اليد داخل الجيب
That is how you live in my head.
هكذا تعيش في رأسي.
Chorus: Am-E7 C C-G Am Am-E7 C Bm(Hold)
الكورس: Am-E7 C C-G Am Am-E7 C Bm (ضغط مستمر)
If I had known I would miss you like this
لو كنت أعلم أنني سأفتقدك هكذا
I would have made movies of every kiss.
كنت سأصنع أفلامًا عن كل قبلة.
Verse: Riff Am Am E E G G E7-Am Riff
الآية: Riff Am Am E E G G E7-Am Riff
The way a cloud engulfs a jet plane
الطريقة التي تبتلع بها السحابة الطائرة النفاثة
The way a woman sips her tea
الطريقة التي تشرب بها المرأة الشاي
The way a song fills the atmosphere
الطريقة التي تملأ بها الأغنية الجو
That is how you work on me!
هذه هي الطريقة التي تعمل علي!
Instrumental: Riff Am Am E E G G E7-Am
الآلات الموسيقية: Riff Am Am E E G G E7-Am
Chorus: Am-E7 C C-G Am Am-E7 C Bm
الكورس: Am-E7 C C-G Am Am-E7 C Bm
If I had known I would miss you like this
لو كنت أعلم أنني سأفتقدك هكذا
Ah, ah, ah, ah
اه، اه، اه، اه
I would have made movies of every kiss.
كنت سأصنع أفلامًا عن كل قبلة.
Ah, ah, ah, ah
اه، اه، اه، اه
Verse: Riff Am E G E7 Am Riff
الآية: ريف صباحا E G E7 صباحا ريف
The way the wind can whip the branches
الطريقة التي يمكن للريح أن تضرب بها الفروع
The way a kind word sets me free
الطريقة التي تحررني بها الكلمة الطيبة
After the rain, all the world is new again
بعد المطر، كل العالم جديد مرة أخرى
That is how you work on me, how you work on me!
هذه هي الطريقة التي تعمل بها علي، كيف تعمل علي!
Oh, how you work on me!
أوه، كيف تعمل علي!
Am(Hold)
صباحا (انتظار)
How you work on me!
كيف تعمل علي!
Any suggestions or corrections, email me at danielabrahamsenandersen@gmail.com
أي اقتراحات أو تصحيحات، راسلني عبر البريد الإلكتروني على danielabrahamsenandersen@gmail.com